I Miss A Lot Of Trains - Tom T. Hall translation in German

I Miss A Lot Of Trains

When the train pulls in the station you'll be waiting by the track.
Your havin' trouble sleepin' nights you want me to come back.
But that old train will roll on by, you'll know i never came.
While i sleep good and miss a lot of trains.

I sleep good and i miss a lot of trains.
That one way track to no man's love i'll never ride again.
I used to lie awake at night callin' out your name.
Now i sleep good and miss a lot of trains.

Your standin' in the station i can see you in my mind.
You think that i'll forgive again but your so wrong this time.
Your sleepless eyes and selfish heart are waitin' there in vain.
While i sleep good and miss a lot of trains.

I sleep good and i miss a lot of trains.
That one way track to no man's love i'll never ride again.
I used to lie awake at night callin' out your name.
Now i sleep good and miss a lot of trains.

Ich verpasse viele Züge

Wenn der Zug im Bahnhof einfährt, wirst du am Gleis warten.
Du kannst nachts nicht schlafen, du willst, dass ich zurückkomme.
Aber jener alte Zug wird vorbeifahren, du wirst wissen, dass ich nie kam.
Während ich gut schlafe und viele Züge verpasse.

Ich schlafe gut und ich verpasse viele Züge.
Dieses eine Gleis zu Niemands Liebe werde ich nie wieder befahren.
Früher lag ich nachts wach und rief deinen Namen.
Jetzt schlafe ich gut und verpasse viele Züge.

Du stehst am Bahnhof, ich sehe dich vor meinem geistigen Auge.
Du denkst, ich werde wieder vergeben, aber diesmal liegst du so falsch.
Deine schlaflosen Augen und dein egoistisches Herz warten dort vergebens.
Während ich gut schlafe und viele Züge verpasse.

Ich schlafe gut und ich verpasse viele Züge.
Dieses eine Gleis zu Niemands Liebe werde ich nie wieder befahren.
Früher lag ich nachts wach und rief deinen Namen.
Jetzt schlafe ich gut und verpasse viele Züge.