Lyrics and translation Tom T. Hall - Watertown, Tennessee

Watertown, Tennessee

(Tom T. Hall)

I got a little farm and it's mostly rock
It ain't too much but it's all I got
Bluebirds singing in the evergreen trees in Watertown Tennessee
Hey, Watertown Tennessee.

People in Watertown will never do die
When they reach a hundred they can truly fly
Sail into heaven on a southerly breeze in Watertown Tennessee
Hey, Watertown Tennessee.

--- Instrumental ---

I had me an outhouse down by the creek
Prettiest outhouse you ever did see
Flood came along now I'm up the creek in Watertown Tennessee
Hey, Watertown Tennessee.

Well, a big old redhawk circling around
Looking for a chicken down here on the ground
Sometimes he gets as high as me in Watertown Tennessee
Hey, Watertown Tennessee.

--- Instrumental ---

When I get to heaven if I ever do die
I'm a gonna cut me a hole in the sky
Sittin' in a mansion and all I'll see is Watertown Tennessee
Hey, Watertown Tennessee.

Now if you want to be famous and you want to be rich
People in Watertown taught me a trick
I'm gonna tell it if I stay around
Long whups, that's the end of this song
Called Watertown Tennessee...

Уотертаун, Теннесси

(Том Т. Холл)

У меня есть маленькая ферма, и она в основном каменистая,
Она не так уж велика, но это все, что у меня есть.
Синие птицы поют на вечнозеленых деревьях в Уотертауне, Теннесси,
Эй, Уотертаун, Теннесси.

Люди в Уотертауне никогда не умирают,
Когда им исполняется сто лет, они могут по-настоящему летать,
Парить в небесах на южном ветру в Уотертауне, Теннесси,
Эй, Уотертаун, Теннесси.

--- Инструментальная часть ---

У меня был туалет на улице, возле ручья,
Самый красивый туалет, который ты когда-либо видела,
Пришло наводнение, и теперь я по уши в дерьме в Уотертауне, Теннесси,
Эй, Уотертаун, Теннесси.

Ну, большой старый рыжий ястреб кружит вокруг,
Ищет цыпленка здесь, на земле,
Иногда он поднимается так же высоко, как и я, в Уотертауне, Теннесси,
Эй, Уотертаун, Теннесси.

--- Инструментальная часть ---

Когда я попаду на небеса, если я вообще умру,
Я проделаю дырку в небе,
Сидя в особняке, все, что я буду видеть, это Уотертаун, Теннесси,
Эй, Уотертаун, Теннесси.

Теперь, если ты хочешь быть знаменитой и хочешь быть богатой,
Люди в Уотертауне научили меня одной хитрости,
Я расскажу ее, если останусь здесь,
Долгие вздохи, это конец этой песни,
Называемой Уотертаун, Теннесси...