Lyrics and translation Tom The Mail Man - Hero

Hero

(Hey, wait, wait, wait)
I said (wait, wait, wait, wait, wait, wait)
I told them one day that I'd be a hero
Bitch, you're zero, yeah, ayy

Now you know I don't want nothin' but payback now, hey
(Payback right now, right now)
I'm so tired of the fake shit
I just wanna take it to the top so I can take them down, hey
Now, you know I don't know what is in store for me yet
Sleep niggas they was snorin'
No new friends, niggas wanna turn me out

Yeah, I was told growing up, niggas wouldn't be patient (be patient)
Bruh, they ain't gon' be around until you really make it (make it)
Had the truth in front of 'em but couldn't even face it (face it)
I gave up myself for a musical facelift (ayy)
I said, I don't want to get too jaded
I could never be replaced (ayy)
I know my worth I'm way too worthy (too worthy)
Turn me down, I turn myself back up, ayy (back up)
I would save you (save you)
But if you had a choice you wouldn't save me, ooh, ooh, ooh
I was born to be a hero (a hero)
And check the stats on my back, bitch, it's zero, ayy, ayy, damn
I would save you (okay)
But if you had the choice you wouldn't save me, ooh, ooh, ooh (save me)
I was born to be a hero (be a hero)
And check the stats on my back, bitch, it's zero

I said I don't want nothin' but payback now, hey
(Payback right now, right now)
I'm so tired of the fake shit
I just wanna take it to the top so I can take them down, hey
Now, you know I don't know what is in store for me yet (okay)
Sleep niggas they was snorin' (uh-huh)
No new friends, niggas wanna turn me out, out, out

I'm so tired of the fake shit
And check the stats on my back, bitch, it's zero
So tired of the fake shit

Héros

(Hé, attends, attends, attends)
J'ai dit (attends, attends, attends, attends, attends, attends)
Je leur ai dit un jour que je serais un héros
Salope, tu es zéro, ouais, ayy

Maintenant, tu sais que je ne veux rien d'autre que la vengeance maintenant, hey
(La vengeance tout de suite, tout de suite)
J'en ai marre des fausses conneries
Je veux juste aller au sommet pour pouvoir les faire tomber, hey
Maintenant, tu sais que je ne sais pas ce que l'avenir me réserve
Les mecs qui dorment, ils ronflaient
Pas de nouveaux amis, les mecs veulent me faire sortir

Ouais, on m'a dit en grandissant que les mecs ne seraient pas patients (patients)
Mec, ils ne seront pas là jusqu'à ce que tu réussisses vraiment (réussi)
J'avais la vérité devant eux, mais ils ne pouvaient même pas la regarder en face (la regarder en face)
J'ai donné ma peau pour un lifting musical (ayy)
J'ai dit que je ne voulais pas devenir trop blasé
Je ne pourrais jamais être remplacé (ayy)
Je connais ma valeur, je suis bien trop précieux (trop précieux)
Tu me rejettes, je me relève, ayy (relever)
Je te sauverais (te sauverais)
Mais si tu avais le choix, tu ne me sauverais pas, ooh, ooh, ooh
Je suis né pour être un héros (un héros)
Et vérifie les stats sur mon dos, salope, c'est zéro, ayy, ayy, putain
Je te sauverais (ok)
Mais si tu avais le choix, tu ne me sauverais pas, ooh, ooh, ooh (me sauver)
Je suis né pour être un héros (être un héros)
Et vérifie les stats sur mon dos, salope, c'est zéro

J'ai dit que je ne voulais rien d'autre que la vengeance maintenant, hey
(La vengeance tout de suite, tout de suite)
J'en ai marre des fausses conneries
Je veux juste aller au sommet pour pouvoir les faire tomber, hey
Maintenant, tu sais que je ne sais pas ce que l'avenir me réserve (ok)
Les mecs qui dorment, ils ronflaient (uh-huh)
Pas de nouveaux amis, les mecs veulent me faire sortir, sortir, sortir

J'en ai marre des fausses conneries
Et vérifie les stats sur mon dos, salope, c'est zéro
J'en ai marre des fausses conneries