Lyrics and translation Tom Tripp - Medusa

Medusa

I'm trying to find
Some composure
'Cause these things that you do
I can't get used to, no

'Cause I thought it was love
I thought it was true
But I'm bleeding inside
And it's all 'cause of you
And I thought it was us
I thought it was you
But the beating inside
Ain't pumping for you

She wanna turn me stone cold
Like Medusa
She wanna turn me stone cold
Like Medusa

I'm trying to find something closer
So come on, let me in
'Cause I'm lost in your bays
But I'm tryna find my way to you
Tryna find my way to you

'Cause I thought it was love
I thought it was true
But I'm bleeding inside
And it's all 'cause of you
And I thought it was us
I thought it was you
But the beating inside
Ain't pumping for you
(Pumping for you, Medusa)

She wanna turn me stone cold
Like Medusa
She wanna turn me stone cold
Like Medusa

She wanna turn me stone cold
Like Medusa
She wanna turn me stone cold
Like Medusa

Медуза

Я пытаюсь найти
Немного самообладания
Ведь к тому, что ты делаешь,
Я не могу привыкнуть, нет

Ведь я думал, это любовь,
Я думал, это правда,
Но я истекаю кровью внутри,
И всё это из-за тебя.
И я думал, это мы,
Я думал, это ты,
Но удары моего сердца
Бьются не для тебя.

Она хочет превратить меня в камень,
Как Медуза,
Она хочет превратить меня в камень,
Как Медуза.

Я пытаюсь найти что-то ближе,
Так что давай же, впусти меня,
Ведь я потерялся в твоих заливах,
Но я пытаюсь найти к тебе путь,
Пытаюсь найти к тебе путь.

Ведь я думал, это любовь,
Я думал, это правда,
Но я истекаю кровью внутри,
И всё это из-за тебя.
И я думал, это мы,
Я думал, это ты,
Но удары моего сердца
Бьются не для тебя.
(Бьются не для тебя, Медуза.)

Она хочет превратить меня в камень,
Как Медуза,
Она хочет превратить меня в камень,
Как Медуза.

Она хочет превратить меня в камень,
Как Медуза,
Она хочет превратить меня в камень,
Как Медуза.