Lyrics and translation Tom Twers - Falle Für Dich

Falle Für Dich

Baby du bist alles
Für mich!
Und ganz egal wie weit du fällst
Ich fall mit!
Geh bis ans Ende der Welt
Für dich!
Nur für dich
Nur für dich
Für dich

Ja Baby du bist alles
Für mich!
Und ganz egal wie weit du fällst
Ich fall mit!
Geh bis ans Ende der Welt
Für dich
Nur für dich
Nur für dich
Für dich

Du bist alles für mich
Fühl mich safe wenn du da bist
Auch wenn alles zerbricht
Dann hast du keine Panik
Ey ich falle für dich
Siehst du ich falle für dich
Und ganz egal wohin du gehst ich komm direkt mit

Ich hol dich ab ey lass'n bisschen Sterne schauen
Auf einmal wird mir klar wie sehr mein Herz dich braucht
Und alles was da war fühlt sich an wie im Traum
Zur Not geh ich auch drauf denn...

Baby du bist alles
Für mich!
Und ganz egal wie weit du fällst
Ich fall mit!
Geh bis ans Ende der Welt
Für dich!
Nur für dich
Nur für dich
Für dich

Ja Baby du bist alles
Für mich!
Und ganz egal wie weit du fällst
Ich fall mit!
Geh bis ans Ende der Welt
Für dich
Nur für dich
Nur für dich
Für dich

Auf einmal merk' ich
Ohne dich hat mir so oft was gefehlt
Ich stell mir vor ich
Ja ich hätt das alles nochmal erlebt

Weisst du noch der Tank war leer
Mussten schau'n wie weit wir komm'
Doch das alles hier wars wert
Ich schreib dir dafür diesen Song
Und stell mir vor ich
Ja ich hätt' das alles nochmal erlebt

Baby du bist alles
Für mich!
Und ganz egal wie weit du fällst
Ich fall mit!
Geh bis ans Ende der Welt
Für dich!
Nur für dich
Nur für dich
Für dich

Ja Baby du bist alles
Für mich!
Und ganz egal wie weit du fällst
Ich fall mit!
Geh bis ans Ende der Welt
Für dich
Nur für dich
Nur für dich
Für dich

Падаю К Тебе

Детка, ты - это всё,
Что мне нужно!
И неважно, как низко ты упадёшь,
Я упаду вместе с тобой!
Пойду хоть на край света
Ради тебя!
Только ради тебя,
Только ради тебя,
Ради тебя.

Да, детка, ты - это всё,
Что мне нужно!
И неважно, как низко ты упадёшь,
Я упаду вместе с тобой!
Пойду хоть на край света
Ради тебя,
Только ради тебя,
Только ради тебя,
Ради тебя.

Ты - это всё для меня,
Чувствую себя в безопасности, когда ты рядом.
Даже если всё рухнет,
Не нужно паниковать.
Эй, я падаю к тебе,
Видишь, я падаю к тебе.
И куда бы ты ни пошла, я сразу же отправлюсь за тобой.

Я заберу тебя, эй, давай немного посмотрим на звёзды.
Внезапно я понимаю, как сильно моё сердце нуждается в тебе.
И всё, что было до этого, кажется сном.
В случае необходимости я даже умру, ведь...

Детка, ты - это всё,
Что мне нужно!
И неважно, как низко ты упадёшь,
Я упаду вместе с тобой!
Пойду хоть на край света
Ради тебя!
Только ради тебя,
Только ради тебя,
Ради тебя.

Да, детка, ты - это всё,
Что мне нужно!
И неважно, как низко ты упадёшь,
Я упаду вместе с тобой!
Пойду хоть на край света
Ради тебя,
Только ради тебя,
Только ради тебя,
Ради тебя.

Внезапно я понимаю,
Что без тебя мне так многого не хватало.
Я представляю,
Да, я бы пережил это всё ещё раз.

Помнишь, у нас был пустой бак,
Мы должны были понять, как далеко мы сможем уехать.
Но всё это стоило того,
Я пишу тебе эту песню,
И представляю,
Да, я бы пережил это всё ещё раз.

Детка, ты - это всё,
Что мне нужно!
И неважно, как низко ты упадёшь,
Я упаду вместе с тобой!
Пойду хоть на край света
Ради тебя!
Только ради тебя,
Только ради тебя,
Ради тебя.

Да, детка, ты - это всё,
Что мне нужно!
И неважно, как низко ты упадёшь,
Я упаду вместе с тобой!
Пойду хоть на край света
Ради тебя,
Только ради тебя,
Только ради тебя,
Ради тебя.