Tom Vek - Sherman (Animals In the Jungle) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Vek - Sherman (Animals In the Jungle)




You think of death
Ты думаешь о смерти.
The inevitable option
Неизбежный выбор.
Not the thinking type
Не мыслящий тип.
You just wanna tick some boxes
Ты просто хочешь поставить галочки на некоторые коробки.
Now that you're out of calm
Теперь, когда ты не спокоен.
Now that the rubber has erased it
Теперь, когда резина стерла его.
Oh, we're attacking now
О, теперь мы атакуем.
I'm on the team, the immovable object
Я в команде, неподвижный объект.
An exotic creature
Экзотическое создание,
Wrapped around the tree of your life
обернутое вокруг дерева твоей жизни.
Armed with little perfect teeth
Вооружен маленькими идеальными зубами.
Armed with long legs dancing
Вооружен длинными ногами, танцует.
Armed with the type of smile
Вооруженный улыбкой.
That will crack your pain
Это разобьет твою боль.
Oh, it's so ha-ha, ha-ha-ha-ha
О, это так ха-ха, ха-ха-ха-ха!
We're just animals in the jungle, Sherman
Мы просто животные в джунглях, Шерман.
In the jungle, Sherman
В джунглях, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.
In the jungle, Sherman
В джунглях, Шерман.
What is it on that ramp, Sherman?
Что там на рампе, Шерман?
On that ramp, Sherman
На этой рампе, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.
Now you realize things have got out of control
Теперь ты понимаешь, что все вышло из-под контроля.
There's no thinking time
Нет времени на размышления.
There's no multiple choice
Здесь нет выбора.
What is the action now?
Что происходит сейчас?
How can it all just disappear?
Как все это может просто исчезнуть?
But why did you swallow that way?
Но почему ты так проглотил?
You aren't gonna fool anybody in a
Ты никого не одурачишь
In a court of law
В суде.
Your braces hanging
Твои брекеты висят.
You better pull up your trousers
Лучше подтяни штаны.
There's no belts allowed
Здесь нет ремней безопасности.
Oh, these people will heckle
О, эти люди будут смеяться.
They'll want life inside
Они захотят жить внутри.
And that's when you decided you'd died
И тогда ты решила, что умерла.
We're just animals in the jungle, Sherman
Мы просто животные в джунглях, Шерман.
In the jungle, Sherman
В джунглях, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.
In the jungle, Sherman
В джунглях, Шерман.
What is it on that ramp, Sherman?
Что там на рампе, Шерман?
On that ramp, Sherman
На этой рампе, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.
We're just animals in the jungle, Sherman
Мы просто животные в джунглях, Шерман.
In the jungle, Sherman
В джунглях, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.
In the jungle, Sherman
В джунглях, Шерман.
What is it on that ramp, Sherman?
Что там на рампе, Шерман?
On that ramp, Sherman
На этой рампе, Шерман.
Animals in the jungle, Sherman
Животные в джунглях, Шерман.





Writer(s): THOMAS TIMOTHY VERNON-KELL


Attention! Feel free to leave feedback.