Tom Verlaine - Breakin' In My Heart (Live) - translation of the lyrics into Russian

Breakin' In My Heart (Live) - Tom Verlainetranslation in Russian




Breakin' In My Heart (Live)
Вторгаясь в мое сердце (Live)
Thunder ...
Гром ...
Thunder and lightning
Гром и молния
One drop of rain on the back of my hand
Одна капля дождя на моей руке
How I ... ooh I
Как я ... о, как я
How I love to wander
Как я люблю бродить
Someone came in the middle of the night
Кто-то пришел посреди ночи
Threw me in a room without walls.
Запер меня в комнате без стен.
Yes, I love to wander
Да, я люблю бродить
A cold wind slapped my face
Холодный ветер хлещет меня по лицу
And another time to shut down
И снова время остановиться
Well, my arms they felt so weak and strong
Мои руки такие слабые, но сильные
Under your window, well it shone like a light
Под твоим окном, оно сияет, как свет
Tonight the air has teeth
Сегодня ночью у воздуха есть зубы
I wish I had another way to breathe
Если бы я только мог дышать по-другому
And all you, you ever say
И все, что ты говоришь
All you ever say
Все, что ты говоришь
All you ever say, is .
Все, что ты говоришь, это...
Stop Breakin' in my heart.
Перестань вторгаться в мое сердце.
And so it came to pass
И так случилось
That is, once upon a time
Однажды, давным-давно
I saw the color that sent the geese south
Я увидел цвет, который гонит гусей на юг
I saw the color, your golden mouth
Я увидел цвет, твой золотистый рот
I saw the color that whistles far away
Я увидел цвет, который зовет вдаль
I saw the color; I walked away
Я увидел цвет и ушел.
Deep in your dark eyes
Глубоко в твоих темных глазах
Deep where the daylight searches
Там, где ищет свой путь дневной свет
I keep waitin' and waitin'
Я жду и жду
About a moment of gold
Мгновения счастья
Breakin' in my
Вторгающегося в мое
Breakin' in my
Вторгающегося в мое
Breakin' in my
Вторгающегося в мое
Breakin' in my heart.
Вторгающегося в мое сердце.





Writer(s): Thomas Miller


Attention! Feel free to leave feedback.