Lyrics and translation Tom Verlaine - Clear It Away (Live)
CLEAR
IT
AWAY
(Verlaine)
УБЕРИ
ЭТО
(Верлен)
Well,
the
ruins
are
the
big
attraction
around
here
Что
ж,
руины
- самая
большая
достопримечательность
в
округе
The
main
draw,
as
they
say
Главный
розыгрыш,
как
говорится
But
such
contraction
is
hard
to
bear
Но
такое
сокращение
трудно
вынести
Let's
clear
it
away
Давайте
уберем
это
I
used
to
crack
a
lot
of
safes
Раньше
я
взламывал
множество
сейфов
Now,
here
I
am
dealing
scrap
А
теперь
я
торгую
металлоломом
It's
a
living
but
not
a
life.
Это
заработок,
но
не
жизнь.
What
a
beautiful
trap
Какая
прекрасная
ловушка
Let's
clear
it
away
Давайте
уберем
это
Well,
the
ruins
are
the
big
attraction
around
here
Что
ж,
руины
- самая
большая
достопримечательность
в
округе
And
there
you
are
in
search
of
novelty
И
вот
вы
здесь
в
поисках
новизны
You
take
a
big
bite
of
your
appetite
Ты
с
аппетитом
откусываешь
большой
кусок
And
then
you
tell
me
that
I'm
starving
- Oh
no
А
потом
ты
говоришь
мне,
что
я
умираю
с
голоду
- о
нет
Let's
clear
it
away
Давайте
уберем
это
Clear
it
away
Уберите
это
Well,
the
ruins
are
the
big
attraction
around
here
Что
ж,
руины
- самая
большая
достопримечательность
в
округе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Miller
Attention! Feel free to leave feedback.