Tom Verlaine - Present Arrived - translation of the lyrics into French
Tom Verlaine Present Arrived

Present Arrived

Tom Verlaine

Present Arrived - Tom Verlainetranslation in French




Present Arrived
Le cadeau est arrivé
(Verlaine)
(Verlaine)
Your present arrived
Ton cadeau est arrivé
So I opened it up
Alors je l'ai ouvert
And I opened it up
Et je l'ai ouvert
Light upon light upon light
Lumière sur lumière sur lumière
Upon light upon light
Sur lumière sur lumière
Oh yeah, your present arrived
Oh oui, ton cadeau est arrivé
When you walked in
Quand tu es entrée
The room became a palace
La pièce est devenue un palais
When you walked in
Quand tu es entrée
With a love so true
Avec un amour si vrai
A love so true
Un amour si vrai
No strings attached
Sans aucun engagement
But the rope is heavy
Mais la corde est lourde
A love so true
Un amour si vrai
It's the big excitement
C'est la grande excitation
Light upon light upon light
Lumière sur lumière sur lumière
Upon light upon light
Sur lumière sur lumière




Writer(s): Tom Verlaine
Tom Verlaine - Words from the Front
Album
Words from the Front
date of release
26-11-2007

1 Present Arrived
2 Postcard from Waterloo
3 True Story
4 Clear It Away
5 Words from the Front
6 Coming Apart
7 Days On the Mountain
Attention! Feel free to leave feedback.