Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tom Waits
Once Upon A Town/Empty Pockets
Translation in French
Tom Waits
-
Once Upon A Town/Empty Pockets
Lyrics and translation Tom Waits - Once Upon A Town/Empty Pockets
Copy lyrics
Copy translation
Once Upon A Town/Empty Pockets
Il était une fois une ville/Poches vides
Tom:
Tom:
I
wish
I
had
a
dollar
for
each
time
I
took
a
chance
J'aimerais
avoir
un
dollar
pour
chaque
fois
que
j'ai
pris
un
risque
Crystal:
Crystal:
On
all
those
two-bit
Romeos
who
count
a
thin
romance
Sur
tous
ces
Romeos
à
deux
sous
qui
comptent
une
romance
mince
Tom:
Tom:
Somehow
always
thinking
of
the
last
time
I
fell
down
Je
pense
toujours
à
la
dernière
fois
que
je
suis
tombé
Crystal:
Crystal:
Knowing
that
you
fall
in
love
once
upon
a
town
Sachant
que
l'on
tombe
amoureux
une
fois
dans
une
ville
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
One from the Heart (Music from the Motion Picture) [Bonus Track Version]
date of release
09-09-1991
1
Once Upon A Town/Empty Pockets
2
You Can't Unring A Bell
3
This One's From The Heart
4
Take Me Home
5
Is There Any Way Out Of This Dream?
6
Picking Up After You
7
Old Boyfriends
8
Broken Bicycles
9
I Beg Your Pardon
10
Little Boy Blue
11
Candy Apple Red
12
Presents
13
Opening Montage: Tom's Piano Intro / Once Upon a Town / The Wages of Love
14
Instrumental Montage: The Tango / Circus Girl
More albums
Get Behind the Mule (Spiritual Version) - Single
2024
Grave Diggers: Tom Waits - EP
2022
Grave Diggers: Tom Waits
2022
Blood Money (Anniversary Edition)
2022
Alice (Anniversary Edition)
2022
Blood Money (Anniversary Edition)
2022
Lost in the Harbour (Live) - Single
2022
Table Top Joe (Live)
2022
God's Away On Business (Live)
2022
All the World Is Green (Live) - Single
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.