Tom Walker feat. Everyone You Know - Serotonin (feat. Everyone You Know) - translation of the lyrics into German

Serotonin (feat. Everyone You Know) - Everyone You Know , Tom Walker translation in German




Serotonin (feat. Everyone You Know)
Serotonin (feat. Everyone You Know)
My father told me
Mein Vater sagte mir
"Can't wake up happy every day
"Du kannst nicht jeden Tag glücklich aufwachen
Can't have the sun without the rain
Du kannst die Sonne nicht ohne Regen haben
Can't have the moments when you're truly on top of the world
Du kannst die Momente nicht haben, in denen du wahrhaftig die Welt beherrschst
Without the moments when you're down in the dirt"
Ohne die Momente, in denen du im Dreck liegst"
It's something they don't really teach you in school
Es ist etwas, das sie dir in der Schule nicht beibringen
'Bout anxiety, depression and the weight of the world
Über Angstzustände, Depressionen und die Last der Welt
We're all looking for some gratification
Wir alle suchen nach ein wenig Bestätigung
A little love, a little validation, that's why
Etwas Liebe, etwas Anerkennung, deshalb sagt man
I'm glad I found someone like you
Bin froh, dass ich jemanden wie dich gefunden habe
To see the sadness and the truth
Der die Traurigkeit und Wahrheit sieht
I'm glad I found someone like you
Bin froh, dass ich jemanden wie dich gefunden habe
(Yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja)
I feel your touch deeper than my skin
Ich fühle deine Berührung tiefer als meine Haut
Every chemical rushin' in
Jedes Chemische strömt ein
Now I've found your love, I'm comin' up again
Jetzt, da ich deine Liebe gefunden habe, komme ich wieder hoch
Like serotonin, serotonin
Wie Serotonin, Serotonin
Like a pill takes off the edge
Wie eine Pille, die die Schärfe nimmt
Like a smoker's last cigarette
Wie die letzte Zigarette eines Rauchers
Now I've found your love, I'm comin' up again
Jetzt, da ich deine Liebe gefunden habe, komme ich wieder hoch
Like serotonin, serotonin
Wie Serotonin, Serotonin
My father told me
Mein Vater sagte mir
"Can't wake up happy every day
"Du kannst nicht jeden Tag glücklich aufwachen
When you run a big budget tryna drink champagne
Wenn du mit großem Budget Champagner trinken willst
Can't have the moments where you're feeling you're on top of the world
Du kannst die Momente nicht haben, in denen du dich oben auf der Welt fühlst
Without the moments where you're feeling like the scum of the earth"
Ohne die Momente, in denen du dich wie Abschaum fühlst"
Come and observe, what we want is to be loved and accepted
Komm und sieh, wir wollen geliebt und angenommen sein
Respected, first name's up on the guest list
Respektiert, Vorname auf der Gästeliste
Rolexes and a Lexus, I am not being pressed with
Rolexes und ein Lexus, ich lasse mich nicht unter Druck setzen
Cigarettes lit while whipping in Benzes, pathetic
Zigaretten angezündet, während in Benzes heizen, erbärmlich
I feel your touch deeper than my skin
Ich fühle deine Berührung tiefer als meine Haut
Every chemical rushin' in
Jedes Chemische strömt ein
Now I've found your love, I'm coming up again
Jetzt, da ich deine Liebe gefunden habe, komme ich wieder hoch
Like serotonin, serotonin
Wie Serotonin, Serotonin
Like a pill takes off the edge
Wie eine Pille, die die Schärfe nimmt
Like a smoker's last cigarette
Wie die letzte Zigarette eines Rauchers
Now I've found your love, I'm comin' up again
Jetzt, da ich deine Liebe gefunden habe, komme ich wieder hoch
Like serotonin, serotonin
Wie Serotonin, Serotonin
Like serotonin, serotonin
Wie Serotonin, Serotonin
Serotonin, serotonin
Serotonin, Serotonin





Writer(s): Thomas Alexander Walker, Paul Bogumil Goller, Keven Wolfsohn, Gez O'connell


Attention! Feel free to leave feedback.