Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tom Zé
Amor Do Rio
Translation in Russian
Tom Zé
-
Amor Do Rio
Lyrics and translation Tom Zé - Amor Do Rio
Copy lyrics
Copy translation
0
Rio
era
lindo
demais
0
Реке
было
слишком
красиво
E
amava
Niterói
И
любил
Нитерой
Que
também
dava
sinais,
Также
дал
признаки,
Doce
paixão
que
dói.
Сладкая
страсть,
которая
болит.
E
desconsolados
olhares
И
какой
печали
взгляды
Toda
noite
em
vão
Всю
ночь
напрасно
Piscando
sobre
os
mares
Мигает
на
морях
Numa
eterna
separação.
В
вечной
разлуки.
Dos
contratempos
musicais
Из
неудач
музыкальные
Suaves
que
a
bossa
traz
Мягкие,
чем
горб
приносит
Tal
plataformas
ao
mar
Таких
платформ
в
море
Leves
a
flutuar
Легкие
плавать
Aí
que
nosso
engenheiro
esperto
Что
там
наш
инженер,
умный
Com
ferro
e
concreto
(bom)
С
железа
и
бетона
(хорошо)
Fez
aquele
(bom)
sambinha-herói
Сделал
то
(хорошее)
sambinha-герой
Fundeara
Ponte
Rio-Niterói.
Fundeara
Мост
Рио-Нитерой.
Compositor:
Tom
Zé
Композитор:
Tom
Zé
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Studies of Tom Zé: Explaining Things So I Can Confuse You
1
A felicidade
2
Vai (Menina amanhã de manhã)
3
Mã
4
Nave Maria
5
Ave Dor Maria
6
Estúpido Rapaz
7
Para Lá do Pará
8
Prazer Carnal
9
Teatro (Dom Quixote)
10
Proposta de Amor
11
Quero Pensar (A Mulher de Bath)
12
A Volta do Trem das Onze (8,5 Milhões de Km2)
13
Barquinho Herói
14
Beatles à Granel
15
João Nos Tribunais
16
O Céu Desabou
17
Vibração da Carne
18
Mulher Navio Negreiro
19
Mulher De Música
20
Brazil, Capital Buenos Aires
21
Pagode: Enredo dos Tempos do Medo
22
Canção de Nora (Casa de Bonecas)
23
Ui (Você inventa)
24
Cademar
25
Só (Solidão)
26
Amor Do Rio
27
Bolero De Platão
28
Hein? (Participação especial de Vicente Barreto)
29
Augusta, Angélica e Consolação
30
Dói
31
Tô
32
Filho Do Pato
33
Elaeu
34
Duas Opinióes
35
O Amor É um Rock
36
O Riso e a Faca
37
De: Terra; Para: Humanidade
38
Sólvador, Bahia De Caymmi
39
Introdução (Brazil, Capital Buenos Aires)
40
Síncope Joãobim
41
Outra Insensatez, Poe! (feat. David Byrne)
42
Roquenrol Bim-Bom
43
The Letter (Bonus Track) [feat. Tortoise]
44
Toc
45
Um oh! E um ah!
46
Complexico de Épico
47
Defect 3: Politicar - Bonus Track
More albums
O Pirulito da Ciência - Tom Zé & Banda (Ao Vivo)
2015
The Genius of Tom Zé
2013
Estudando A Bossa
2010
The Hips of Tradition Brazil 5
2007
Estudando o Pagode
2005
Imprensa Cantada
2003
Fabrication Defect: Com Defeito De Fabricacao
2003
Brazil Classics 4: Massive Hits: The Best of Tom Ze
2003
Parabelo
2003
Santagustin
2003
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.