Lyrics and translation Tom Zé - Síncope jãobim

Ai ai ai!, ei ei ei!, oi oi oi oi!, ui ui ui!
Síncopes, suspiros e desmaios)

Venha de síncope, meu bem
Isso dá mão
No bole-bole do João.
Venha de síncope, meu bem
Isso dá pé
No bole-bole do José.

Antonio Carlos Jobim, Menescal
(Que tal, seu Nicolau?)
Vinicius de Moraes, Baden Powell
(Que power, que pau!)
Ronaldo Bôscoli, Nara Leão
(Ai,que pão)
Carlos Lyra, Miéle e o baiano João
Carlos Lyra, Miéle e o feminino João

No Brasil reinava então
O doutor samba-canção
Foi quando apareceu o cara do bim-bom

Que trouxe de Juazeiro
Ensaiada no banheiro
A levada desossada que fez um salseiro
E que desova na trova
Daquele tempero sincopado, sincopá
(Isso não é desafinado?)
! É o bim-bom do João!
(Isso não é desritmado?)
! É o bim-bom do João!

Ai ai ai! эй эй эй!, привет, привет, привет, привет!, ui ui ui!
Síncopes, вздохи и обмороки)

Приходите обморока, а моя
Это дает руку
В боле-боле от Иоанна.
Приходите обморока, а моя
Это дает ходьбы
В боле-боле-Хосе.

Antonio Carlos Jobim, Menescal
(Что такое, ваш Николай?)
Vinicius de Moraes, Baden Powell
(Власть, что петух!)
Роналду Bôscoli, Нара Лев
(Ai,которые хлеб)
Carlos Lyra, Miéle и голос Иоанна
Carlos Lyra, Miéle и Иоанна женский

В Бразилии царствовал тогда
Доктор самба-песня
Это было, когда появился парень, bim-bom

Что принес Жуазейру
Репетировала в ванной комнате
Левада костей, что сделал salseiro
И что метать икру в trova
Того, специи и синкопированный, sincopá
(Это не в ладу?)
! Это бим-доброе, Иван!
(Это не desritmado?)
! Это бим-доброе, Иван!