Lyrics and translation TomFatKi - 太陽花 Part II
想你帶我去到信芯園
Я
хочу,
чтобы
ты
отвел
меня
в
сад
Синьсинь
保持正面態度鴨仔團
Поддерживайте
позитивный
настрой
утиной
группы
去左先算
去左先算
Иди
налево,
считай
первым,
иди
налево,
считай
первым
畫面一轉已經係天團
Как
только
картинка
поворачивается,
это
уже
небесная
группа.
去左先算
去左先算
Иди
налево,
считай
первым,
иди
налево,
считай
первым
畫面一轉已經係天團
Как
только
картинка
поворачивается,
это
уже
небесная
группа.
去左先算
去左先算
Иди
налево,
считай
первым,
иди
налево,
считай
первым
畫面一轉已經係天團
Как
только
картинка
поворачивается,
это
уже
небесная
группа.
帶你去夏威夷
放低手指Rollie
Отвезу
тебя
на
Гавайи,
опусти
пальцы,
Ролли.
只想過好每一天
Просто
хочу
хорошо
проживать
каждый
день
看你着BiKiNi
約你睇戲幾時
看你着BiKiNi
約你睇戲幾時
個個叫做Homie
無法放落歌詞
個個叫做Homie
無法放落歌詞
我哋繼續耕田
你哋繼續冬眠
我哋繼續耕田
你哋繼續冬眠
Yeah
ah
e
yeah
ah
Yeah
ah
e
yeah
ah
講
請你講出多愛光頭幫
(光頭幫
光頭幫)
Пожалуйста,
скажи
мне,
как
сильно
ты
любишь
Лысую
банду
(Bald
Gang,
Лысая
банда)
爽
我哋就像瘟疫散發着芬芳
Круто,
мы
подобны
чуме,
источающей
аромат
想你帶我去到Causeway
Bay
Хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
в
Козуэй-Бей
有麻煩我通通叫你地
Я
позвоню
вам
всем,
если
у
меня
будут
неприятности
Feeling
my
vibe
佢地都太
Feeling
my
vibe
佢地都太
心急想搵
Rockstar
身分
心急想搵
Rockstar
身分
帶你去夏威夷
放低手指Rollie
帶你去夏威夷
放低手指Rollie
看你着BiKiNi
約你睇戲幾時
看你着BiKiNi
約你睇戲幾時
個個叫做Homie
無法放落歌詞
個個叫做Homie
無法放落歌詞
我哋繼續耕田
你哋繼續冬眠
我哋繼續耕田
你哋繼續冬眠
Yeah
ah
e
yeah
ah
Yeah
ah
e
yeah
ah
呀奇福正喺度氹氹轉
Ах,
Кифу
разворачивается
в
Тайпе
轉下轉三個人做咗天團
Поворачивайся
и
поворачивайся
еще
раз.
Три
человека
составляли
небесную
группу.
啲歌冇人識做咗先算
Никто
не
знает
этих
песен.
Давайте
сначала
посчитаем
их.
開頭只係同大家
玩
下
Вначале
я
просто
играл
со
всеми
玩玩下兩年後做咗
Rock
Star
Отыграв
два
года,
я
стал
рок-звездой.
但係都係住喺隔離嗰棟大廈
Но
все
они
живут
в
изолированном
здании
買傢俬唔再去宜家
Не
ходите
в
ИКЕА
покупать
мебель
水仙花
杜鵑花
豆腐花
明日花
Нарцисс,
азалия,
цветок
тофу,
цветок
завтрашнего
дня
我哋好嘻哈
事實
Мы
такие
хип-хоп-факты
太陽花
西蘭花
傻西瓜
做Rockstar
Подсолнечная
брокколи
и
глупый
арбуз
для
приготовления
рок-звезды
有人話我哋唔夠嘻哈
Некоторые
люди
говорят,
что
мы
недостаточно
занимаемся
хип-хопом
亂咁嚟整7晒呢個文化
Это
полный
бардак,
7 дней,
чтобы
насладиться
этой
культурой
但係最起碼我哋做緊嘅嘢
Но,
по
крайней
мере,
мы
делаем
что-то
плотное
對得住我哋自己呀媽
Можем
постоять
за
себя,
мама
帶你去夏威夷
放低手指Rollie
Отвезу
тебя
на
Гавайи,
опусти
пальцы,
Ролли.
只想過好每一天
Просто
хочу
хорошо
проживать
каждый
день
看你着BiKiNi
約你睇戲幾時
Наблюдая
за
тобой,
когда
Бикини
попросит
тебя
посмотреть
шоу?
坐低點口嗰枝煙
Сядь
и
возьми
сигарету
個個叫做Homie
無法放落歌詞
Всех
зовут
Гомерчиками,
и
они
не
могут
оторваться
от
текста
песни
到底初心去咗邊
В
конце
концов,
куда
девалось
первоначальное
намерение?
我哋繼續耕田
你哋繼續冬眠
Мы
продолжаем
пахать
поля,
вы
продолжаете
впадать
в
спячку
Yeah
ah
e
yeah
ah
Да,
ах,
э,
да,
ах
象拔蚌啜Lin頭
Геодак,
чавкающий
своей
головкой
伴著你去膠遊
Сопровождать
вас
в
туре
по
склеиванию
開心果時緊係feeling
slow
mode
開心果時緊係
чувствительный
медленный
режим
每晚都overdose
dose
dose
每晚都
передозировка
дозы
Where
will
we
go
woah
wo
oho
Куда
мы
пойдем,
ого,
ого,
ого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): East City, Fu Zheng Li, Kit Ki Chan, Kwan Tai Lai, Tomfatki, Travisgood, Tung Shing Tang
Attention! Feel free to leave feedback.