Lyrics and translation Toma 2 - Quiero Escapar

Quiero Escapar

Quisiera escapar
de ti
y no encuentro
el lugar
adecuado.
Pero lo malo
es que siempre estas
en mi
quisiera mejor morir.
Dejame ser libre
dejame tranquilo
dejame ya no me hagas
sufrir
por favor
entiendeme
Hooo dios
dime que puedo
hacer para olvidar
ese amor
y no pensar mas
en el por favor
entiendeme
que me esta haciendo
sufrir.
Yo se que tu y yo
nos amamos
se que me dolera
y que te dolera
decir
un adios
Dejame ser libre
dejame tranquilo
ya no me hagas
sufrir
por favor
entiendeme
Hooo dios
dime
que debo hacer
para olvidar
este amor
y no pensar
mas en el
por favor
entiendeme
que me esta haciendo
sufrir
Yo se que tu y yo
nos amamos
se que me dolera
y que te dolera
decir un adios
al escuchar esta
cancion.

Je veux m'échapper

Je voudrais m'échapper
de toi
et je ne trouve
pas l'endroit
approprié.
Mais le pire
c'est que tu es toujours
en moi
je préférerais mourir.
Laisse-moi être libre
laisse-moi tranquille
ne me fais plus
souffrir
s'il te plaît
comprends-moi
Oh Dieu
dis-moi ce que je peux
faire pour oublier
cet amour
et ne plus penser
à toi s'il te plaît
comprends-moi
que tu me fais
souffrir.
Je sais que toi et moi
nous aimons
je sais que ça me fera mal
et que ça te fera mal
de dire
au revoir
Laisse-moi être libre
laisse-moi tranquille
ne me fais plus
souffrir
s'il te plaît
comprends-moi
Oh Dieu
dis-moi
que dois-je faire
pour oublier
cet amour
et ne plus penser
à toi
s'il te plaît
comprends-moi
que tu me fais
souffrir
Je sais que toi et moi
nous aimons
je sais que ça me fera mal
et que ça te fera mal
de dire au revoir
en écoutant cette
chanson.