Toma 2 - Qué Más Da - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toma 2 - Qué Más Da




Qué Más Da
Que Más Da
como pudiste mentir, como puedes ser así...
Comment as-tu pu mentir, comment peux-tu être comme ça...
como pudiste mentir, como puedes ser así...
Comment as-tu pu mentir, comment peux-tu être comme ça...
que mas da...
Que m'importe...
todo el tiempo he vivido, en la soledad...
J'ai toujours vécu dans la solitude...
que mas da...
Que m'importe...
mi error fue el quererte, quererte de mas...
Mon erreur a été de t'aimer, de t'aimer trop...
como si nunca mentí, como puedes ser así...
Comme si tu n'avais jamais menti, comment peux-tu être comme ça...
que mas da...
Que m'importe...
todo el tiempo he vivido, en la soledad...
J'ai toujours vécu dans la solitude...
que mas da...
Que m'importe...
si no hay amor sincero hay que perdonar...
S'il n'y a pas d'amour sincère, il faut pardonner...
que mas da...
Que m'importe...
si hay que perdonar
S'il faut pardonner





Writer(s): josé ruiz cruz


Attention! Feel free to leave feedback.