Toma II - Quiéreme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toma II - Quiéreme




Quiéreme
Люби меня
Nunca pensé tener tu rostro tan adentro de mi ser
Я никогда не думал, что твой образ так глубоко проникнет в меня
Por la mañana fueras mi único placer
По утрам ты была моим единственным наслаждением
Quiéreme, quiero pensar que somos una canción
Люби меня, я хочу думать, что мы - песня
Quiero soñar que eres único amor
Хочу мечтать, что именно ты - моя единственная любовь
Para inventar una historia entre los dos
Чтобы сочинить историю о нас двоих
Quiéreme, quiero pensar que algún día seamos tres
Люби меня, я хочу думать, что однажды нас будет трое
No tengas miedo de entregarme tu querer
Не бойся открыть мне свои чувства
Que aquí muy dentro estarás de ser
Потому что ты навсегда останешься частью меня
de ser
Частью меня
Nunca pensé que estarías tan adentro de mi ser
Я никогда не думал, что ты займёшь столь значимое место в моей жизни
Que por las noches no parara de querer todo ser
Что я не перестану желать тебя каждую ночь
Quiéreme, quiero pensar que somos una canción
Люби меня, я хочу думать, что мы - песня
Quiero soñar que eres único amor
Хочу мечтать, что именно ты - моя единственная любовь
Para inventar una historia entre los dos
Чтобы сочинить историю о нас двоих
Quiéreme, no tengas miedo de entregarme querer
Люби меня, не бойся открыться мне
Quiero soñar que algún día seamos tres
Я хочу мечтать, что однажды нас будет трое
aquí muy dentro estrás de ser e
Ты навсегда останешься частью меня
Eeeeeh, de ser
Ээээх, частью меня






Attention! Feel free to leave feedback.