Lyrics and translation Toma II - Calle de la Soledad

Calle de la Soledad

siempre los veo pasar, caminantes sin hablar.
y aunque me duela, ver su tristeza,
intento llorar, nohh ououououou
.calles de la soledad, caminantes sin cesar.
ruegale al tiempo, que pase lento,
no te destroza el alma...
hay tres niñas en la calle, que han perdido su niñez,
tanto tiempo han esperado, para poder alcanzar,
la libertad.
siempre los veo pasar, caminantes sin cesar.
y aunque me duela, ver su tristeza,
intento llorar, nohh ououououou
.calles de la soledad, caminantes sin cesar.
ruegale al tiempo, si pase lento,
no te destroza el alma...
hay tres niñas en la calle, que han perdido su niñez,
tanto tiempo han esperado, para poder alcanzar,
la libertad.
cuantos niños en la calle, han perdido su niñez,
cuanto tiempo han esperado, para poder alcanzar,
la libertaaaaaad. la libertaaaaaaaad
la libertaaaaaaad la libertaaaad

Calle de la Soledad

Je les vois toujours passer, des marcheurs qui ne parlent pas.
Et même si cela me fait mal de voir leur tristesse,
j'essaie de pleurer, nonhh ououououou
.Des rues de la solitude, des marcheurs sans fin.
Prie le temps, qu'il passe lentement,
ne détruit pas ton âme...
Il y a trois filles dans la rue, qui ont perdu leur enfance,
elles ont attendu si longtemps pour pouvoir atteindre,
la liberté.
Je les vois toujours passer, des marcheurs sans fin.
Et même si cela me fait mal de voir leur tristesse,
j'essaie de pleurer, nonhh ououououou
.Des rues de la solitude, des marcheurs sans fin.
Prie le temps, qu'il passe lentement,
ne détruit pas ton âme...
Il y a trois filles dans la rue, qui ont perdu leur enfance,
elles ont attendu si longtemps pour pouvoir atteindre,
la liberté.
Combien d'enfants dans la rue, ont perdu leur enfance,
combien de temps ont-ils attendu, pour pouvoir atteindre,
la liberté. la liberté.
la liberté la liberté