Toma II - Frente al Espejo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toma II - Frente al Espejo




Frente al Espejo
Перед зеркалом
Con mis manos ocultos pensamientos
Скрываю мысли своими руками
Trate de ahogar mi corazón
пытался утопить свое сердце
Y la verdad es que no pude consolarme
И правда в том, что не смог себя утешить
Pues con un dedo no se tapa el sol
Ведь одним пальцем солнце не закроешь
Ayer me vi frente al espejo
Вчера я смотрел на себя в зеркало
Ay y pude ver que el tiempo paso .que en esta vida nada es eterno, nada es eterno dice esta canción
И увидел, как прошло времячто в этой жизни ничто не вечно, ничто не вечно, говорит эта песня
Que siento el peso de los. tragos de ayer, se nubla el fuego que abitaba en mi ser
Что я ощущаю тяжесть вчерашних возлияний, затуманивается огонь, что жил во мне
O es que tal ves
Или, может быть,
Heee
Эй
Tal vez, tal vez amanecí un poco triste
Может быть, может быть, я проснулся немного печальным
O tal vez estoy así desde que te fuiste
А может, я такой с тех пор, как ты ушла
O tal vez el amor para mi no existe
А может, любви для меня не существует
O tal vez, o tal vez estoy muriendo por ti
А может, может быть, я умираю по тебе
Alsr los ojos y mire así el cielo y pregunte donde esta dios
Я поднял глаза и взглянул на небо и спросил, где Бог
En este mundo no hay amigos sincero
В этом мире нет настоящих друзей
En el camini solo sigo yo
На дороге я один
Que hoy siento que muero si no te vuelvo a ver
Что сегодня кажется мне, что я умру, если больше не увижу тебя
Se apaga el fuego que abitaba en mi ser
Погас огонь, что жил во мне
O es que tal vez, tal vez
Или, может быть, может быть,
Tal vez, tal vez amaneci un poco triste
Может быть, может быть, я проснулся немного печальным
O tal vez, tal vez el amor para mi no existe
А может, может быть, любви для меня не существует
O tal vez, tal vez estoy asi desde que partiste
А может, может быть, я такой с тех пор, как ты ушла
O tal vez, tal vez amaneci un poco triste
А может, может быть, я проснулся немного печальным
O tal vez estoy muriendo por ti
А может быть, я умираю по тебе
O tal vez estoy muriendo por ti estoy muriendo por ti
А может быть, я умираю по тебе, я умираю по тебе
Tal vez
Может быть





Writer(s): José Ruiz Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.