Lyrics and translation Toma II - Si Te Vas
Ya
volvió
a
pasar
Это
случилось
снова
Si
juraría
por
siempre
Я
бы
поклялся
навсегда
No
volverme
a
equivocar
Больше
не
ошибаться
Hay
amor
entiendo
vete
Любимая,
я
понимаю,
уходи
Se
que
es
difícil
perdonar
Знаю,
что
простить
трудно
Es
más
difícil
el
perderte
Но
потерять
тебя
еще
труднее
Quiero
volver
a
empezar
Хочу
все
начать
сначала
Hay
amor
que
mala
suerte
Любимая,
как
же
мне
не
повезло
No
me
digas
que
te
vas
Не
говори
мне,
что
ты
уходишь
Porque
ya
no
puedes
más
Потому
что
ты
больше
не
можешь
Daría
lo
que
fuera
Я
бы
отдал
все
на
свете
Por
otra
oportunidad
За
еще
один
шанс
No
me
olvidaré
de
ti
Я
не
забуду
тебя
Quiero
que
tú
seas
feliz
Хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Se
que
no
sera
sencillo
Знаю,
что
это
будет
нелегко
Ala
hora
de
partir
Когда
придет
время
расставаться
Aunque
no
pueda
respirar
Я
не
смогу
дышать
Aunque
duela
más
Будет
больно
Dolerá
hoy
te
dejo
en
libertad
Но
сегодня
я
отпускаю
тебя
на
свободу
Es
muy
difícil
de
olvidar
Тебя
очень
трудно
забыть
Siempre
has
estado
en
mi
mente
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
Un
adiós
me
matará
Прощание
убьет
меня
Hay
amor
que
mala
suerte
Любимая,
как
же
мне
не
повезло
Se
que
es
difícil
perdonar
Знаю,
что
простить
трудно
Si
cada
error
está
en
tu
mente
Если
каждая
ошибка
у
тебя
в
голове
Quiero
volver
a
empezar
Хочу
все
начать
сначала
Hay
amor
el
adiós
duele
Любимая,
прощание
- это
боль
No
me
digas
que
te
vas
Не
говори
мне,
что
ты
уходишь
Porque
ya
no
puedes
más
Потому
что
ты
больше
не
можешь
Daría
lo
que
fuera
Я
бы
отдал
все
на
свете
Por
otra
oportunidad
За
еще
один
шанс
No
me
olvidaré
de
ti
Я
не
забуду
тебя
Quiero
que
tú
seas
feliz
Хочу,
чтобы
ты
была
счастлива
Se
que
no
sera
sencillo
Знаю,
что
это
будет
нелегко
Ala
hora
de
partir
Когда
придет
время
расставаться
Aunque
me
muera
si
te
vas
Я
умру,
если
ты
уйдешь
Aunque
no
pueda
respirar
Я
не
смогу
дышать
Aunque
duela
más
Будет
больно
Dolerá
hoy
te
dejo
en
libertad
Но
сегодня
я
отпускаю
тебя
на
свободу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Anderle, Roberto Sanchez
Album
Libertad
date of release
02-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.