Lyrics and translation Toma Zdravković - Bez Ljubavi
Suze
u
oku,
tuga
u
srcu
Слезы
в
глазах,
печаль
в
моем
сердце.
Svi
moji
dani,
tužni
su
sad
Все
мои
дни
теперь
печальны.
Bez
ljubavi,
bez
radosti
Без
любви,
без
радости.
Moja
mladost
prolazi
Моя
молодость
проходит.
Bez
ljubavi,
bez
radosti
Без
любви,
без
радости.
Moja
mladost
prolazi
Моя
молодость
проходит.
Uvele
ruže
u
mojoj
sobi
Увядшие
розы
в
моей
комнате.
Slike
na
zidu,
da
to
si
ti
Картины
на
стене-это
ты
Bez
ljubavi,
bez
radosti
Без
любви,
без
радости.
Moja
mladost
prolazi
Моя
молодость
проходит.
Bez
ljubavi,
bez
radosti
Без
любви,
без
радости.
Moja
mladost
prolazi
Моя
молодость
проходит.
Proleće
dodje
a
tebe
nema
Весна
приходит,
и
ты
уходишь.
Cvetaju
ruže
dok
plačem
ja
Цветущие
розы,
пока
я
плачу.
Bez
ljubavi,
bez
radosti
Без
любви,
без
радости.
Moja
mladost
prolazi
Моя
молодость
проходит.
Bez
ljubavi,
bez
radosti
Без
любви,
без
радости.
Moja
mladost
prolazi
Моя
молодость
проходит.
Rate the translation
1
Bez Ljubavi
2 Umoran Sam Od Života
3 Tamburaši, Tamburaši
4 Živorade
5 Ja Nemam Baš Nigde Nikog Na Ovom Svetu
6 Ljubavi Zivote Moj
7 Noci Su Tuzne Sve
8 Nedzmija
9 Idi Zauvek
10 Beograde Ponositi
11 Kad Se Voli, Sto Se Rastaje
12 Suze Moje
13 Mirjana
14 Kari Šabanovi
15 Neću Plakati Zbog Tebe
16 Ima Dana
17 Pesma O Kitty Swan
18 Sudbino
19 Poslednje Pismo
20 Što Je Tužna Tako Ova Noć
21 Sto Te Veceras Nema
22 Dolazi, Dolazi
23 Dete Ulice
24 Duška
25 Dok Tebe Nisam Sreo
26 Voli Me Do Sutra
2 Umoran Sam Od Života
3 Tamburaši, Tamburaši
4 Živorade
5 Ja Nemam Baš Nigde Nikog Na Ovom Svetu
6 Ljubavi Zivote Moj
7 Noci Su Tuzne Sve
8 Nedzmija
9 Idi Zauvek
10 Beograde Ponositi
11 Kad Se Voli, Sto Se Rastaje
12 Suze Moje
13 Mirjana
14 Kari Šabanovi
15 Neću Plakati Zbog Tebe
16 Ima Dana
17 Pesma O Kitty Swan
18 Sudbino
19 Poslednje Pismo
20 Što Je Tužna Tako Ova Noć
21 Sto Te Veceras Nema
22 Dolazi, Dolazi
23 Dete Ulice
24 Duška
25 Dok Tebe Nisam Sreo
26 Voli Me Do Sutra
Attention! Feel free to leave feedback.