Toma Zdravković - Danka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toma Zdravković - Danka




Danka
Danka
Cele noci lutam ulicama pustim Danka
Je passe des nuits entières à errer dans les rues vides, Danka
Ti si moja ljubav najveca na svetu o Danka
Tu es mon plus grand amour au monde, Danka
Kako da ti kazem koliko te volim Danka
Comment te dire à quel point je t'aime, Danka
Kad si ti zivot moj
Tu es ma vie
Ref.
Refrain.
Ja moram da pijem da ublazim bol
Je dois boire pour apaiser la douleur
O kako je tuzan ovaj zivot moj
Oh, comme ma vie est triste
O kako su noci duge Danka
Oh, comme les nuits sont longues, Danka
Ja ispijam case bez prestanka
Je vide mes verres sans arrêt
I sapucem Danka, Danka volim te
Et je murmure, Danka, Danka, je t'aime
Nemoj da se ljutis sto ti pisem pesme Danka
Ne sois pas en colère si je t'écris des chansons, Danka
Ti si svoju ljubav poklonila drugom o Danka
Tu as offert ton amour à un autre, Danka
Ja jedino mogu da pevam o tebi Danka
Je ne peux que chanter sur toi, Danka
Jer si ti zivot moj
Car tu es ma vie
Ref.
Refrain.






Attention! Feel free to leave feedback.