Toma Zdravković - Plakala Je - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toma Zdravković - Plakala Je




Samo nju ne kuni majko
Только она, не проклинай мать.
Ona nista nije kriva
Она ни в чем не виновата.
Nije sa mnom izdrzala
Только не со мной.
Zato me je ostavila
Вот почему она ушла от меня.
Plakala je, molila me
Она плакала, умоляла меня.
Tim′ zivotom da ne zivim
Это жизнь, а не жизнь.
Sta sve nisam pokusao
Что все что я пробовал
Nisam mog'o da se smirim
Я мог бы успокоиться.
Plakala je, molila me
Она плакала, умоляла меня.
Tim′ zivotom da ne zivim
Это жизнь, а не жизнь.
Sta sve nisam pokusao
Что все что я пробовал
Nisam mog'o da se smirim
Я мог бы успокоиться.
Nema dana da ne mislim
Не бывает дня, чтобы я не думал об этом.
Gde je ona da l' ce doci
Где она, что она придет?
Nema noci da ne sanjam
Нет такой ночи, чтобы мне не снились сны.
Uplakane njene oci
Ее глаза были полны слез.
Plakala je, molila me
Она плакала, умоляла меня.
Tim′ zivotom da ne zivim
Это жизнь, а не жизнь.
Sta sve nisam pokusao
Что все что я пробовал
Nisam mog′o da se smirim
Я мог бы успокоиться.
Plakala je, molila me
Она плакала, умоляла меня.
Tim' zivotom da ne zivim
Это жизнь, а не жизнь.
Sta sve nisam pokusao
Что все что я пробовал
Nisam mog′o da se smirim
Я мог бы успокоиться.
Nista o njoj majko ne znam
О ее матери я ничего не знаю
Da l' je s′ nekim il' je sama
Если он с кем то или один
Ali jedno znam sigurno
Но одно я знаю точно.
Nacicu je jednog dana
Однажды я его получу.
Plakala je, molila me
Она плакала, умоляла меня.
Tim′ zivotom da ne zivim
Это жизнь, а не жизнь.
Sta sve nisam pokusao
Что все что я пробовал
Nisam mog'o da se smirim
Я мог бы успокоиться.
Plakala je, molila me
Она плакала, умоляла меня.
Tim' zivotom da ne zivim
Это жизнь, а не жизнь.
Sta sve nisam pokusao
Что все что я пробовал
Nisam mog′o da se smirim
Я мог бы успокоиться.






Attention! Feel free to leave feedback.