Pustite Me Da Zivim Svoj Zivot - Toma Zdravkovićtranslation in Russian
Pitate
me
što
ovako
živim
Вы
спрашиваете,
почему
так
живу
я
Što
pred
zoru
zatvaram
kafane
Почему
до
рассвета
кафе
закрываю
Sviračima
zadnju
paru
dadoh
Музыкантам
последний
динар
отдаю
Kad
sviraju
pesmu,
moj
Milane
Когда
песню
играют,
мой
Милан
Sviračima
zadnju
paru
dadoh
Музыкантам
последний
динар
отдаю
Kad
sviraju
pesmu,
moj
Milane
Когда
песню
играют,
мой
Милан
Pustite
me
da
živim
svoj
život
Оставьте
меня
жить
моей
жизнью
Da
se
smejem
i
da
suze
lijem
Чтоб
смеяться
и
лить
мне
слезы
Pustite
me
na
miru
da
živim
Оставьте
меня
в
покое
жить
I
da
svoju
zadnju
bitku
bijem
И
последний
свой
бой
принять
Pustite
me
da
živim
svoj
život
Оставьте
меня
жить
моей
жизнью
Da
se
smejem
i
da
suze
lijem
Чтоб
смеяться
и
лить
мне
слезы
Pustite
me
na
miru
da
živim
Оставьте
меня
в
покое
жить
I
da
svoju
zadnju
bitku
bijem
И
последний
свой
бой
принять
Pitate
me
što
ovako
živim
Вы
спрашиваете,
почему
так
живу
я
Što
mi
srce
u
noćima
pati
Почему
мое
сердце
ночами
страдает
Zato
sreću
ja
tražim
u
vinu
Потому
счастье
в
вине
я
ищу
Čekajući
da
se
ona
vrati
Ожидая,
чтоб
она
возвратилась
Zato
sreću
ja
tražim
u
vinu
Потому
счастье
в
вине
я
ищу
Čekajući
da
se
ona
vrati
Ожидая,
чтоб
она
возвратилась
Pustite
me
da
živim
svoj
život
Оставьте
меня
жить
моей
жизнью
Da
se
smejem
i
da
suze
lijem
Чтоб
смеяться
и
лить
мне
слезы
Pustite
me
na
miru
da
živim
Оставьте
меня
в
покое
жить
I
da
svoju
zadnju
bitku
bijem
И
последний
свой
бой
принять
Pustite
me
da
živim
svoj
život
Оставьте
меня
жить
моей
жизнью
Da
se
smejem
i
da
suze
lijem
Чтоб
смеяться
и
лить
мне
слезы
Pustite
me
na
miru
da
živim
Оставьте
меня
в
покое
жить
I
da
svoju
zadnju
bitku
bijem
И
последний
свой
бой
принять
Svako
nešto
u
životu
voli
Каждый
что-то
в
жизни
любит
A
ja
volim
pesmu
i
kafane
А
я
песни
и
кафе
люблю
Pesmom
lečim
moju
dušu
bolnu
Песней
лечу
душу
больную
Pesmom
lečim
moje
stare
rane
Песней
лечу
раны
старые
Pesmom
lečim
moju
dušu
bolnu
Песней
лечу
душу
больную
Pesmom
lečim
moje
stare
rane
Песней
лечу
раны
старые
Pustite
me
da
živim
svoj
život
Оставьте
меня
жить
моей
жизнью
Da
se
smejem
i
da
suze
lijem
Чтоб
смеяться
и
лить
мне
слезы
Pustite
me
na
miru
da
živim
Оставьте
меня
в
покое
жить
I
da
svoju
zadnju
bitku
bijem
И
последний
свой
бой
принять
Pustite
me
da
živim
svoj
život
Оставьте
меня
жить
моей
жизнью
Da
se
smejem
i
da
suze
lijem
Чтоб
смеяться
и
лить
мне
слезы
Pustite
me
na
miru
da
živim
Оставьте
меня
в
покое
жить
I
da
svoju
zadnju
bitku
bijem
И
последний
свой
бой
принять
Rate the translation
1
Pesme Moje
2 Za Ljiljanu
3 Dal' Je Moguce
4 Pustite Me Da Zivim Svoj Zivot
5 Dotakao Sam Dno Zivota
6 Zelena Reka
7 Dođi Moja Tugo
8 Izgubljene Ljubavi
9 Da mi Je Stari Ziv
10 Svirajte Cigani
11 Pukla Zica Na Gitari
12 Sliku Tvoju Ljubim
13 Odlazi, Odlazi
14 Sviraj, Nepoznati Druze
15 Fatima
16 Idi Zauvek
17 Sta Je To U Meni
2 Za Ljiljanu
3 Dal' Je Moguce
4 Pustite Me Da Zivim Svoj Zivot
5 Dotakao Sam Dno Zivota
6 Zelena Reka
7 Dođi Moja Tugo
8 Izgubljene Ljubavi
9 Da mi Je Stari Ziv
10 Svirajte Cigani
11 Pukla Zica Na Gitari
12 Sliku Tvoju Ljubim
13 Odlazi, Odlazi
14 Sviraj, Nepoznati Druze
15 Fatima
16 Idi Zauvek
17 Sta Je To U Meni
Attention! Feel free to leave feedback.