Lyrics and translation Toma Zdravković - Šta Će Mi Život

Šta Će Mi Život

Šta će mi život kad je nema majko, jer drugu ljubav ne želim da imam.
Sanjam je sanjam skoro svake noći ona je tu u srcu mom, sanjam je majko skoro svake noći ona je tu u srcu mom.
Noćas mi srce pati noćas me duša boli, teško je kad se voli kad ostaneš sam.
Noćas mi srce pati noćas me duša boli, teško je kad se voli kad ostaneš sam.
Jesen je tužna već odavno došla, uzalud čekam uzalud se nadam.
O majko moja koliko je volim ona je tu u srcu mom.
O majko moja koliko je volim ona je tu u srcu mom.
Noćas mi srce pati noćas me duša boli, teško je kad se voli kad ostaneš sam.
Noćas mi srce pati noćas me duša boli, teško je kad se voli kad ostaneš sam, kad ostaneš sam, kad ostaneš sam.

Зачем мне жизнь

Зачем мне жизнь, когда нет тебя, мама, ведь другую любовь я не хочу.
Мне снишься ты, снишься почти каждую ночь, ты здесь, в моем сердце, мне снишься ты, мама, почти каждую ночь, ты здесь, в моем сердце.
Сегодня ночью сердце мое страдает, сегодня ночью душа моя болит, тяжело, когда любишь, когда остаешься один.
Сегодня ночью сердце мое страдает, сегодня ночью душа моя болит, тяжело, когда любишь, когда остаешься один.
Осень печальная уже давно пришла, напрасно жду, напрасно надеюсь.
О мама моя, как я тебя люблю, ты здесь, в моем сердце.
О мама моя, как я тебя люблю, ты здесь, в моем сердце.
Сегодня ночью сердце мое страдает, сегодня ночью душа моя болит, тяжело, когда любишь, когда остаешься один.
Сегодня ночью сердце мое страдает, сегодня ночью душа моя болит, тяжело, когда любишь, когда остаешься один, когда остаешься один, когда остаешься один.