Lyrics and translation Tomahawk, Mike Patton, Trevor Dunn, Duane Denison & John Stanier - The Quiet Few

The Quiet Few

The lacquer is creeping into the mirror
And you saw enough
You saw me lost and wandering and
You saw enough
By candlelight you′re offering me
A halo of sun
Don't have the heart to go puncturing it
That sacred door
With a love
With a love
With a love
With a pride
With a pride
With a pride
With a love
With a love
With a love
The winds have blown and I′m sorry for me
Winds have blown I'm sorry for me
And the winds have blown
Winds have blown inside me
Don't linger upon the joy that′s in me
It′s just a naked ghost
Not hard for the boy that's long up in me
I′m just the host
They are the
They are the they
Me not they
Me not they they
They are the quiet few
They are the they are the they
Me not they me not they they
They are the quiet few
Walk away, walk away!
Walk away, walk away!
Walk away, walk away!
Run away, run away!
Run away, run away!

Le calme de quelques-uns

La laque s'insinue dans le miroir
Et tu en as assez vu
Tu m'as vu perdu et errant et
Tu en as assez vu
À la lueur des bougies, tu m'offres
Un halo de soleil
Je n'ai pas le cœur de le crever
Cette porte sacrée
Avec amour
Avec amour
Avec amour
Avec fierté
Avec fierté
Avec fierté
Avec amour
Avec amour
Avec amour
Les vents ont soufflé et je suis désolé pour moi
Les vents ont soufflé, je suis désolé pour moi
Et les vents ont soufflé
Les vents ont soufflé en moi
Ne t'attarde pas sur la joie qui est en moi
Ce n'est qu'un fantôme nu
Rien de bien méchant pour le garçon qui est depuis longtemps en moi
Je ne suis que l'hôte
Ils sont
Ils sont eux
Moi pas eux
Moi pas eux eux
Ils sont les quelques calmes
Ils sont ils sont ils
Moi pas eux moi pas eux eux
Ils sont les quelques calmes
Pars, pars !
Pars, pars !
Pars, pars !
Fuis, fuis !
Fuis, fuis !