Lyrics and translation Tomahawk, Mike Patton, Trevor Dunn, Duane Denison & John Stanier - White Hats / Black Hats

White Hats / Black Hats

You put your van in the back of the truck
And I hope that one they don′t
If we continue with this loco look
We'll get just where we wanna go
Ain′t got no goddamn flesh on the top
And amounts of no cash crop
I just look at you cuz I wait up
For the drums to stop
I got a hat and I can wear it big
No matter what the colours are
I got a hat and I can wear it big
No matter what the colours are
And I'll shoot you off the range
Sell your daddy's grange
What colour hat, what colour hat you wear
What colour hat, what colour hat you wear
I′ll be dragging you off the line
Pinned you down as mine
You′ve got a black hat
You've got a white hat
What colour′s that?
Don't know, just show your papers please
Show your papers please
Sitting down in this electric seat
My sexy-ass chaise lounge
This fight just like a vegetable knife
Growing up to the bloody sun
And all the crooks are pulling on your tie
No matter what the colours are
And I′ll shoot you off the range
Sell your daddy's grange
What colour hat, what colour hat you wear
What colour hat, what colour hat you wear
Coming down, the nick of time
Might fit the limes
What colour hat
What colour hat you wear
Say what colour hat you wear
And roast you on the vine
Like some baby whined
You′ve got a white brim
Well, take a look at him
Turn around man
And just fucking show your papers please
Show your papers please
Show your papers please
Show your papers please

Белые шляпы / Черные шляпы

Ты загрузила свой фургон в кузов грузовика,
И я надеюсь, что тот, который им не нужен.
Если мы продолжим с этим безумным видом,
Мы доберемся туда, куда хотим.
Наверху нет ни черта мяса,
И нет никакого денежного урожая.
Я просто смотрю на тебя, потому что жду,
Когда барабаны остановятся.
У меня есть шляпа, и я могу носить её с размахом,
Независимо от того, какого она цвета.
У меня есть шляпа, и я могу носить её с размахом,
Независимо от того, какого она цвета.
И я вышвырну тебя с полигона,
Продам ферму твоего отца.
Какого цвета шляпа, какого цвета шляпа у тебя?
Какого цвета шляпа, какого цвета шляпа у тебя?
Я стащу тебя с черты,
Запишу тебя как свою.
У тебя черная шляпа,
У тебя белая шляпа,
Какого она цвета?
Не знаю, просто покажи свои документы, пожалуйста.
Покажи свои документы, пожалуйста.
Сидя в этом электрическом кресле,
Моем сексуальном шезлонге,
Эта борьба как нож для овощей,
Растущая к кровавому солнцу.
И все жулики тянут тебя за галстук,
Независимо от того, какого он цвета.
И я вышвырну тебя с полигона,
Продам ферму твоего отца.
Какого цвета шляпа, какого цвета шляпа у тебя?
Какого цвета шляпа, какого цвета шляпа у тебя?
Наступает, в самый последний момент,
Может быть, подойдет к лаймам.
Какого цвета шляпа,
Какого цвета шляпа у тебя?
Скажи, какого цвета у тебя шляпа,
И зажарю тебя на лозе,
Как какого-нибудь хнычущего младенца.
У тебя белые поля,
Ну, взгляни на него.
Развернись, парень,
И просто, черт возьми, покажи свои документы, пожалуйста.
Покажи свои документы, пожалуйста.
Покажи свои документы, пожалуйста.
Покажи свои документы, пожалуйста.