Lyrics and translation Tomahawk - Aktion 13F14

Aktion 13F14

Basic principles of hand-to-hand combat:
1. Be aggressive
2. Keep your eyes on the opponent
3. Distract the opponent
4. Disable or be disabled
I see what you do I keep on my way through
I'll see what you'll be, what you'll do
5. Vary the attack to fit the situation
6. Turn the defense into an unrelenting attack
7. Feel superior to the opponent, regardless of the latters' size or the evidence of strength
I see what you do I keep on my way through
I'll see what you'll be, what you'll do
You know you will have little time to stop and think,
When engaging in hand-to-hand combat.
Therefore, your actions must be automatic.
Remember, attack aggressively, with one purpose in mind: To kill.
Aktion!

Aktion 13F14

Principes de base du combat rapproché :
1. Sois agressif
2. Garde les yeux sur l’adversaire
3. Distrais l’adversaire
4. Désactive ou sois désactivé
Je vois ce que tu fais, je continue ma route
Je verrai ce que tu seras, ce que tu feras
5. Varie l’attaque en fonction de la situation
6. Transforme la défense en une attaque implacable
7. Sente-toi supérieur à l’adversaire, quelle que soit sa taille ou la preuve de sa force
Je vois ce que tu fais, je continue ma route
Je verrai ce que tu seras, ce que tu feras
Tu sais que tu auras peu de temps pour t’arrêter et réfléchir,
Lorsqu’il s’agit de combat rapproché.
Par conséquent, tes actions doivent être automatiques.
N’oublie pas, attaque de manière agressive, avec un seul objectif en tête : tuer.
Aktion !