Tomahawk - Sweet Smell of Success - translation of the lyrics into Russian

Sweet Smell of Success - Tomahawktranslation in Russian




Sweet Smell of Success
Сладкий запах успеха
You've got to be the one
Ты должна быть единственной
Smile of porcelain
Улыбка из фарфора
Bullet holes in your tongue
Пулевые отверстия в твоем языке
Plexiglass bones
Кости из плексигласа
Dough of angel's breath
Тесто из ангельского дыхания
The eyes of a mannequin
Глаза манекена
Put on a hell of a show
Устрой адское шоу
Solid gold
Чистое золото
Fresh young face
Свежее молодое лицо
King of a lovely place
Королева прекрасного места
Cynical life
Циничная жизнь
Wash your face
Умой свое лицо
Tryin' to make it better
Пытаешься сделать все лучше
And we've heard this song before
И мы слышали эту песню раньше
And the needle skips again
И игла снова пропускает
Playin' dominoes with tombstones
Играешь в домино с надгробиями
Found a graveyard in your drawer
Нашел кладбище в твоем ящике
Go and get yourself buried
Иди и похорони себя
'Cause your dead, you're dead, you're dead, you're dead
Потому что ты мертва, ты мертва, ты мертва, ты мертва
Your skin melts in wax
Твоя кожа плавится в воске
Woven silk eyelids
Веки из плетеного шелка
The arms of somnambulist
Руки сомнамбулы
You got your moneys worth
Ты получила то, за что заплатила
Soul hangs in the closet
Душа висит в шкафу
Paper mache heart
Сердце из папье-маше
Put on a hell of a show
Устрой адское шоу
Solid gold
Чистое золото
Your hate crime
Твое преступление на почве ненависти
Wasn't loving me
Было в том, что ты не любила меня
Cynical life
Циничная жизнь
Wash your face
Умой свое лицо
Tryin' to make it better
Пытаешься сделать все лучше
And we'll never make it better
И мы никогда не сделаем это лучше
And we'll never make it better
И мы никогда не сделаем это лучше





Writer(s): Patton Michael Allen, Stanier John D, Denison Duane Paul, Rutmanis Kevin R V


Attention! Feel free to leave feedback.