Lyrics and translation Tomahawk - Valentine Shine
Siftin'
through
the
golden
trash
Просеиваю
золотой
мусор.
Ain't
got
no
pocket
cash
У
меня
нет
карманных
денег
No
half-ass
man-hole
traps
for
a
cowboy
Никаких
половинчатых
ловушек
для
ковбоя.
Get
in,
bitch,
you
walk
bitter
stiff
Залезай,
сука,
ты
ходишь
с
ожесточением.
Screechin'
wheels
of
calm
Визжат
колеса
спокойствия.
Hear
the
brake
drums
scream
Слышишь,
как
визжат
тормозные
барабаны?
Black
smoke
rings
and
smiling
scars
Кольца
черного
дыма
и
улыбающиеся
шрамы.
In
the
womb
of
muscle
cars
В
утробе
мускульных
машин
Won't
you
be
my
Valentine?
Разве
ты
не
будешь
моим
Валентином?
Making
that
chrome
shine
Заставляя
этот
хром
сиять
Won't
you
be
my
Valentine?
Разве
ты
не
будешь
моим
Валентином?
You
got
some
new
teeth
У
тебя
новые
зубы.
Got
some
new
fuckin'
silver
hair
У
меня
новые
гребаные
серебряные
волосы
Like
any
other
person,
check
yourself
in
the
cracked
mirror
Как
и
любой
другой
человек,
посмотри
на
себя
в
треснувшее
зеркало.
Got
a
new
place,
a
new
ride
У
меня
новое
место,
новая
поездка.
With
that
look
in
your
face
you
can't
hide
С
таким
выражением
лица
тебе
не
спрятаться.
Got
some
new
friends,
some
new
foes
У
меня
появились
новые
друзья,
новые
враги.
That
pigment
is
starting
to
show
Этот
пигмент
начинает
проявляться.
Won't
you
be
my
Valentine?
Разве
ты
не
будешь
моим
Валентином?
Making
that
chrome
shine
Заставляя
этот
хром
сиять
Won't
you
be
my
Valentine?
Разве
ты
не
будешь
моим
Валентином?
Every
sideway
Со
всех
сторон.
Every
sideway
Со
всех
сторон.
Every
sideway
Со
всех
сторон.
Every
sideway
Со
всех
сторон.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duane Denison, Mike Patton
Attention! Feel free to leave feedback.