Lyrics and translation Tomahawk - You Can't Win

You Can't Win

If you wanna bleed, then come along with me
We're only half breeds but we'll be home free
So mark your territory, 'cause it's on

Put your badge on, we're gonna mow 'em down
We've got a feelin', it's even and breathin'
We know how cheap our freedom is

Put on my best white shirt, walkin' down the street like a speed ball
Purrin' like a cat out on early parole
Well I'm taking them on, 'cause it's on

And every power abused, and every item consumed
Now it's on, 'cause it's on
The laws of history never led me on 'cause they're clear
'Cause it's on, and it's on
(It's on)

We are the police and now we're gonna start a riot
(It's on)
Now you'll see just how we're gonna start a riot
We are the police and now we're gonna start a riot

Don't know where to begin, we'll start all over again
And it's on, it's on
And if you think you're free, then you'd better believe
That it's on, and it's on
And we'll drink anything if it burns and it's strong
'Cause it's on, and it's on
And the crop of the cream, ain't gonna fuck with me
'Cause it's on, and it's on
And we ain't gonna propagate for you
'Cause it's on, and it's on
We're gonna quit making money 'til it's taken care of
'Cause it's on, and it's on
(It's on)

We are the police and now we're gonna start a riot
Saw it on TV and now we're gonna start a riot
We are the police and now we're gonna start a riot
Saw it on TV and now we're gonna start a riot

Ты не победишь

Если хочешь крови, то пошли со мной,
Мы всего лишь полукровки, но будем на свободе.
Так что пометь свою территорию, потому что всё начинается.

Нацепи свой значок, мы собираемся их всех покосить.
У нас есть предчувствие, оно ровное и дышит.
Мы знаем, как дешева наша свобода.

Надел свою лучшую белую рубашку, иду по улице, как спидбол.
Мурлычу, как кот, вышедший по УДО.
Что ж, я принимаю их вызов, потому что всё начинается.

И каждая злоупотребленная власть, и каждая потребленная вещь,
Теперь всё начинается, потому что всё начинается.
Законы истории никогда не подводили меня, потому что они ясны.
Потому что всё начинается, и всё начинается.
(Начинается)

Мы — полиция, и сейчас мы начнем бунт.
(Начинается)
Теперь ты увидишь, как мы начнем бунт.
Мы — полиция, и сейчас мы начнем бунт.

Не знаю, с чего начать, мы начнем все сначала.
И всё начинается, всё начинается.
И если ты думаешь, что свободна, то тебе лучше поверить,
Что всё начинается, и всё начинается.
И мы будем пить всё, что горит и крепкое,
Потому что всё начинается, и всё начинается.
И сливки общества не собираются связываться со мной,
Потому что всё начинается, и всё начинается.
И мы не собираемся размножаться для вас,
Потому что всё начинается, и всё начинается.
Мы перестанем зарабатывать деньги, пока об этом не позаботятся,
Потому что всё начинается, и всё начинается.
(Начинается)

Мы — полиция, и сейчас мы начнем бунт.
Увидели это по телевизору, и теперь мы начнем бунт.
Мы — полиция, и сейчас мы начнем бунт.
Увидели это по телевизору, и теперь мы начнем бунт.