Lyrics and translation Tomas Barfod feat. Sharin Foo & Louise Foo - Things That Matter

Things That Matter

You can say that you want to
Don't say that you need to
You can say that you wish to
Don't say that you have to
Things that life no matter
Things that matter
Things that life have had us
Things that had us
Things that life don't hold you
Things that hold you
Things that love you go to
Things you go to
Don't you
Don't you realize
Don't you
Don't you realize
Don't you
Don't you realize
Don't you
Don't you realize
You can say that you want to
Say that you mean to
You can say that you hope so
Though you don't know
Things that life have taught us
Things that taught us
Things that life have brought us
Things that brought us
Things that life have told you
Things that told you
Things that life you go through
Things you go through
Don't you
Don't you realize
Don't you
Don't you realize
Don't you
Don't you realize
Don't you
Don't you realize

Les choses qui comptent

Tu peux dire que tu veux
Ne dis pas que tu dois
Tu peux dire que tu aimerais
Ne dis pas que tu es obligée
Les choses que la vie ne nous importe pas
Les choses qui comptent
Les choses que la vie nous a eu
Les choses qui nous ont eu
Les choses que la vie ne vous retient pas
Les choses qui vous retiennent
Les choses que l'amour vous amènent
Les choses que vous allez
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Tu peux dire que tu veux
Dis que tu as l'intention de
Tu peux dire que tu l'espères
Bien que tu ne le saches pas
Les choses que la vie nous a apprises
Les choses qui nous ont appris
Les choses que la vie nous a apportées
Les choses qui nous ont amenés
Les choses que la vie vous a dit
Les choses qui vous ont dit
Les choses que la vie vous traversez
Les choses que vous traversez
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas
Ne le fais pas
Ne réalises-tu pas