Lyrics and translation Tomas Barfod feat. Nina K - Busy Baby (KANT Remix)
Take
their
eyes
out
Prends
leurs
yeux
Awful
pale
now
Terribles
pâles
maintenant
Another
coming
down
Une
autre
qui
descend
Would
us?
curse
Serions-nous?
maudit
Fingers
bleeding,
Doigts
saignant,
Heart's
flowing
hard
Le
cœur
bat
fort
If
you
would
go
down
Si
tu
devais
descendre
That's
what
I
see
C'est
ce
que
je
vois
Standing
here
now,
Debout
ici
maintenant,
Like
a
mother
Comme
une
mère
Holds
out
to
the
son,
Tend
la
main
à
son
fils,
Calling
it
silent
L'appelant
silencieux
When
we
make
busy
baby
Quand
on
fait
un
bébé
occupé
You'll
understand,
Tu
comprendras,
And
out
of
my
world
turned
to
gold
in
your
hand
Et
hors
de
mon
monde,
devenu
or
dans
ta
main
And
you
won't
be
afraid
of
fighting
no
less
Et
tu
n'auras
plus
peur
de
te
battre
You
have
the
power,
baby
say
yes!
Tu
as
le
pouvoir,
bébé
dis
oui!
When
we
make
busy
baby
Quand
on
fait
un
bébé
occupé
You'll
understand,
Tu
comprendras,
And
out
of
my
world
turned
to
gold
in
your
hand
Et
hors
de
mon
monde,
devenu
or
dans
ta
main
And
you
won't
be
afraid
of
fighting
no
less
Et
tu
n'auras
plus
peur
de
te
battre
You
have
the
power,
baby
say
yes!
Tu
as
le
pouvoir,
bébé
dis
oui!
Please
don't
take
us,
S'il
te
plaît,
ne
nous
emmène
pas,
Out
of
the
rain
Hors
de
la
pluie
Good
luck
coming
now
Bonne
chance
qui
arrive
maintenant
Over
asking
Trop
demander
Ships
won't
take
us
Les
navires
ne
nous
emmèneront
pas
To
our
maker
Vers
notre
créateur
Where
you're
saving
grace,
Où
tu
sauves
la
grâce,
Your
safe
haven
Votre
refuge
sûr
Sending
me
thus
Me
renvoyant
ainsi
From
your
embrace
De
ton
étreinte
We
don't
know
your
name
Nous
ne
connaissons
pas
votre
nom
Parted
somewhere
Séparé
quelque
part
When
we
make
busy
baby
Quand
on
fait
un
bébé
occupé
You'll
understand,
Tu
comprendras,
And
out
of
my
world
turned
to
gold
in
your
hand
Et
hors
de
mon
monde,
devenu
or
dans
ta
main
And
you
won't
be
afraid
of
fighting
no
less
Et
tu
n'auras
plus
peur
de
te
battre
You
have
the
power,
baby
say
yes!
Tu
as
le
pouvoir,
bébé
dis
oui!
When
we
make
busy
baby
Quand
on
fait
un
bébé
occupé
You'll
understand,
Tu
comprendras,
And
out
of
my
world
turned
to
gold
in
your
hand
Et
hors
de
mon
monde,
devenu
or
dans
ta
main
And
you
won't
be
afraid
of
fighting
no
less
Et
tu
n'auras
plus
peur
de
te
battre
You
have
the
power,
baby
say
yes!
Tu
as
le
pouvoir,
bébé
dis
oui!
Say
yes!
Dis
oui!
Say
yes!
Dis
oui!
Say
yes!
Dis
oui!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.