Lyrics and translation Tomáš Klus - Karavan

Karavan

Nějak žiju, nějak cítím
Mluvím, myslím, tedy jsem
Poslední dobou trochu sítím napospas
Zatím ale nechycen
Mám plán
Jak život proměnit v sen
Pojď, lásko
Koupíme karavan
A pojedem pouští rovnou za nosem

Ale řekla jsi mi, lásko
Nech svět, ať si běží
Ve své snaze držet náskok nevidíš,
Jak snadné je žít a mít plán
Když si určíš směr
Víš, lásko
Trochu tý vášně si nech pro mě na večer

Má milá
Mám ve Vás štěstí svého zdroj
Nabila
Jste mě přímo silou blesku
Neskutečná jste
A věčná láska má je k Vám

Budem ho mít do tří týdnů
Stavěn tak, že trefí zpět
Útěkům už sem se vyhnul, lásko
S tebou vezu celý svět
Svůj plán
S tvým plánem v jeden proplést
Je nejpřitažlivější ze všech cest

Má milá
Mám ve Vás štěstí svého zdroj
Nabila
Jste mě přímo silou blesku
Neskutečná jste
A věčná láska má je k Vám

Má milá
Mám ve Vás štěstí svého zdroj
Nabila
Jste mě přímo silou blesku
Neskutečná jste
A věčná láska má je k Vám

Караван

Как-то живу, как-то чувствую
Говорю, думаю, следовательно, существую
В последнее время немного на произвол судьбы
Пока еще не пойман
У меня есть план
Как превратить жизнь в мечту
Пойдем, любимая
Купим караван
И поедем по пустыне прямо за носом

Но ты сказала мне, любимая
Оставь мир, пусть бежит себе
В своем стремлении сохранить отрыв ты не видишь,
Как легко жить и иметь план
Когда сам выбираешь направление
Знаешь, любимая
Немного этой страсти прибереги для меня на вечер

Моя милая
В тебе источник моего счастья
Наполнила
Ты меня прямо силой молнии
Невероятная ты
И вечная моя любовь к тебе

У нас он будет через три недели
Построен так, что найдет путь назад
От побегов я уже уклонился, любимая
С тобой везу весь мир
Свой план
С твоим планом в один сплести
Это самый привлекательный из всех путей

Моя милая
В тебе источник моего счастья
Наполнила
Ты меня прямо силой молнии
Невероятная ты
И вечная моя любовь к тебе

Моя милая
В тебе источник моего счастья
Наполнила
Ты меня прямо силой молнии
Невероятная ты
И вечная моя любовь к тебе