Tomas the Latin Boy - Mis Fantasías - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tomas the Latin Boy - Mis Fantasías




Mis Fantasías
Мои Фантазии
Nuevamente, aquí te tengo en mi mente
Снова ты в моих мыслях,
Y en ella te mantienes frecuente
И там ты частый гость.
Y enormemente, me gusta dice la gente
И это очень нравится людям, говорят они.
Tu eres la nena de mis fantasías, en la que pienso todo el día
Ты девушка моей мечты, о которой я думаю весь день.
Es que tu me haces soñar, contigo nada más bebe
Ты заставляешь меня мечтать, только о тебе, малышка.
Tu eres la nena de mis fantasías, en la que pienso todo el día
Ты девушка моей мечты, о которой я думаю весь день.
Es que tu me haces soñar, contigo nada más bebe
Ты заставляешь меня мечтать, только о тебе, малышка.
Me pones loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Eres la nena que me tiene a sus pies
Ты девушка, которая держит меня у своих ног.
Me pones loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Mi único sueño es besarte my girl Es que te pienso, pienso
Моя единственная мечта поцеловать тебя, моя девочка. Я думаю о тебе, думаю,
Y eso me mantiene siempre tenso, menzo
И это держит меня в постоянном напряжении, глупый я.
Cuando yo te miro son inmensos los latidos
Когда я смотрю на тебя, удары моего сердца
De mi corazón boom boom y se detecta la ilusión
Нарастают бум-бум, и чувствуется волнение.
En la calle cuando pasas, a las demás tu las a trazas
На улице, когда ты проходишь мимо, другие девушки меркнут.
Nena como tu, están en casas
Девушки, как ты, сидят дома.
Pareces de la nasa, quiero invitarte a la terraza
Ты словно не от мира сего, хочу пригласить тебя на террасу.
Oye nena a ver que pasa
Эй, малышка, посмотрим, что будет.
Con solo una mirada, directo hacia mi cara
Одним взглядом, прямо в мое лицо,
Me pones loco, loco, loco así como si nada
Ты сводишь меня с ума, с ума, с ума, просто так.
Your get my creazy a like you girl
Ты сводишь меня с ума, как ты, девочка.
Tu me quieres enloquecer my girl Tu eres la nena de mis fantasías, en la que pienso todo el día
Ты хочешь свести меня с ума, моя девочка. Ты девушка моей мечты, о которой я думаю весь день.
Es que tu me haces soñar, contigo nada más bebe
Ты заставляешь меня мечтать, только о тебе, малышка.
Tu eres la nena de mis fantasías, en la que pienso todo el día
Ты девушка моей мечты, о которой я думаю весь день.
Es que tu me haces soñar, contigo nada más bebe
Ты заставляешь меня мечтать, только о тебе, малышка.
Me pones loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Eres la nena que me tiene a sus pies
Ты девушка, которая держит меня у своих ног.
Me pones loco, loco
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Mi único sueño es besarte my girl Tomas The Latin Boy
Моя единственная мечта поцеловать тебя, моя девочка. Tomas The Latin Boy
Con solo una mirada, directo hacia mi cara
Одним взглядом, прямо в мое лицо,
Me pones loco, loco, loco así como si nada
Ты сводишь меня с ума, с ума, с ума, просто так.
Your get my creazy a like you girl
Ты сводишь меня с ума, как ты, девочка.
Tu me quieres enloquecer my girl
Ты хочешь свести меня с ума, моя девочка.






Attention! Feel free to leave feedback.