Tomasa del Real feat. Eli Fantasy, DJ Blass, Mista Greenz & El Licenciado - Braty Puti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tomasa del Real feat. Eli Fantasy, DJ Blass, Mista Greenz & El Licenciado - Braty Puti




Braty Puti
Braty Puti
(Uh) Tomasa del Real
(Eh) Tomasa del Real
Eli Fantasy (Desde Iquique para el mundo baby)
Eli Fantasy (De Iquique au monde, bébé)
Esto es pa' que baile, que mueva ese culo
C'est pour que tu danses, que tu bouges ce cul
Venimos desde lejos, sonando a lo más duro
On vient de loin, en sonnant le plus dur
Te tengo volteao' mirándome el booty
Je te fais tourner la tête en regardant mon booty
Soy la del real, me dicen la Braty puti
Je suis la vraie, ils m'appellent la Braty puti
Flow del futuro, la gente caliente
Le flow du futur, les gens sont chauds
Yo te lo aseguro, Puerto Ro' presente
Je te l'assure, Puerto Ro' est présent
Me gusta maleante, me gusta delincuente
J'aime les voyous, j'aime les délinquants
Pero con mi mami el se hace el decente
Mais avec ma maman, il se fait le décent
Le hago la comida y me da pam-pam
Je lui fais à manger et il me donne des câlins
Quiero irme de viaje y no me quiere soltar
Je veux partir en voyage et il ne veut pas me lâcher
Me dice que eres mía, me arranco con mi amiga
Il me dit que tu es à moi, je m'enfuie avec mon amie
Nos salimos lejos bien arregladitas
On s'en va loin, bien habillées
Huelo a perfume, qué rico huelo
Je sens le parfum, comme je sens bon
Si soy la más puti, lo soy porque quiero (lo soy por que quiero)
Si je suis la plus puti, c'est parce que je le veux (c'est parce que je le veux)
Huelo a perfume, qué rico huelo
Je sens le parfum, comme je sens bon
Si soy la más puti, lo soy porque quiero, lo soy porque quiero
Si je suis la plus puti, c'est parce que je le veux, c'est parce que je le veux
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (ay)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (ay)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (mmh)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (mmh)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (dame)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (donne-moi)
Booty, booty, Braty puti (duro)
Booty, booty, Braty puti (fort)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (ay)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (ay)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (eso)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (ça)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (duro)
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti (fort)
Booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Le meto al perreo al son del bellaqueo
Je me mets au perreo au rythme du bellaqueo
La disco encendida, alaba mi billeteo
La disco est allumée, loue mon argent
La tengo mordía, real en la mira
Je l'ai mordue, réelle dans le viseur
Minas que rompen piso sin compromiso
Des filles qui cassent le sol sans compromis
Puestas pa'l perreo, oh, oh, oh, oh
Prêtes pour le perreo, oh, oh, oh, oh
Mucho bellaqueo, oh, oh, oh, oh
Beaucoup de bellaqueo, oh, oh, oh, oh
Perreo intenso, listas pa'l perreo, como
Perreo intense, prêtes pour le perreo, comme
Braty puti, Braty puti, Braty-Braty puti
Braty puti, Braty puti, Braty-Braty puti
Braty puti, Braty puti, Braty-Braty puti
Braty puti, Braty puti, Braty-Braty puti
Braty puti, Braty puti, Braty-Braty puti
Braty puti, Braty puti, Braty-Braty puti
Puti, puti, Braty puti
Puti, puti, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Huelo a perfume, qué rico huelo
Je sens le parfum, comme je sens bon
Si soy la más puti, lo soy porque quiero
Si je suis la plus puti, c'est parce que je le veux
Huelo a perfume, qué rico huelo
Je sens le parfum, comme je sens bon
Si soy la más puti, lo soy porque quiero, lo soy porque quiero
Si je suis la plus puti, c'est parce que je le veux, c'est parce que je le veux
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, booty, booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Booty, booty, Braty puti
Tomasa del Real (ya tu sabe)
Tomasa del Real (tu sais)
Eli Fantasy
Eli Fantasy
DJ Blass
DJ Blass
Mista Greenz
Mista Greenz
Neoperreo
Neoperreo





Writer(s): Vladimir Felix, Mervin Maldonado-arce, Valeria Cisternas, Joaquin Lozano, Elinnette Rodriguez Calderin


Attention! Feel free to leave feedback.