Lyrics and translation Tomasito - De momento

De momento

Mira tú
La vida puede sorprenderte mucho más
Que cien años que pases en el mismo lugar
Creyendo que lo has visto to'
Y no has visto na'
Y no sabes na'

Fíate tú
Tanto y tanto como ando yo de aquí p'alla
Casi siempre tonteando y sin adivinar
Que esto dura lo que dura
Y hay que aprovechar
De momento
La vida pasa de momento
De momento
Aquí todo es de momento (bis)

Yo sé bien
Que tengo que luchar para sobrevivir
Que nadie será el dueño de mi porvenir
Tan sólo yo puedo saber que quiero ser
Y proceder
Puede ser
Que viva de ilusiones que yo fabriqué
Que tenga en los bolsillos sólo arena y fe
Pero del aire no me puedo alimentar
Esa es la verdad

Y aquí estoy
Jodido por este camino que escogí
Pero vale la pena llegar hasta el fin
Hay que sentir del amanecer para crecer
Pero sé
Que aún me quedan lágrimas por derramar
Será el precio que pague por mi libertad
Quiero sentir que hice lo que yo
De verdad soñaba

На данный момент

Ты только посмотри,
Жизнь может удивить тебя куда больше,
Чем сто лет, проведенных на одном месте,
В вере, что ты всё повидал,
А ты не видел ничего,
И не знаешь ничего.

Поверь мне,
Сколько я брожу туда-сюда,
Почти всегда дурачусь и не могу предугадать,
Что это длится, пока длится,
И нужно ловить момент,
Пока он есть,
Жизнь проходит в одно мгновение,
В одно мгновение,
Здесь всё временно. (дважды)

Я точно знаю,
Что должен бороться, чтобы выжить,
Что никто не будет хозяином моей судьбы,
Только я могу знать, кем хочу стать,
И действовать,
Может быть,
Я живу иллюзиями, которые сам создал,
Что в карманах у меня только песок да вера,
Но одним воздухом я не могу питаться,
Это правда.

И вот я здесь,
Измученный этим путём, который выбрал,
Но оно того стоит, чтобы дойти до конца,
Нужно прочувствовать рассвет, чтобы вырасти,
Но я знаю,
Что у меня ещё остались слёзы,
Это будет цена, которую я заплачу за свою свободу,
Хочу почувствовать, что сделал то,
О чём мечтал на самом деле.