Lyrics and translation Tomasz Niecik - Daj mi Szansę
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
Nie
wiem
jak
wytłumaczyć,
że
w
jeden
chwili
wszystko
zmieniło
się
Я
не
знаю,
как
объяснить,
что
в
один
момент
все
изменилось
Gdzie
jest
teraz
spojrzenie
twe,
Где
сейчас
Взгляд
твой,
Którym
mnie
karmiłaś
w
każdą
noc
i
dzień?
Которым
ты
кормила
меня
каждую
ночь
и
каждый
день?
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
И
я
могу
каждый
день
просить
тебя
принести
цветы
и
стараться
изо
всех
сил
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
На
руках
носить,
настроение
твое
терпеть
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
I
mogę
co
dzień
cię
prosić,
kwiaty
przynosić
И
я
могу
просить
тебя
каждый
день,
цветы
приносить
I
się
starać
z
całych
sił
И
стараться
изо
всех
сил
Na
rękach
nosić,
humory
znosić
На
руках
носить,
юмор
терпеть
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
Teraz
płacę
za
głupi
błąd
Теперь
я
плачу
за
глупую
ошибку
Jednak
zrobię
wszystko,
by
być
z
nią
Тем
не
менее,
я
сделаю
все,
чтобы
быть
с
ней
Nadal
wierzę,
że
szansę
mi
da
Я
все
еще
верю,
что
это
даст
мне
шанс
Przecież
nikt
cię
nie
pokocha
tak
jak
ja
Никто
не
будет
любить
тебя
так,
как
я.
Mogę
co
dzień
cię
prosić
Я
могу
просить
тебя
каждый
день
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
Цветы
приносим
и
стараемся
изо
всех
сил
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
На
руках
носить,
настроение
твое
терпеть
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
И
я
могу
просить
тебя
каждый
день
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
Цветы
приносим
и
стараемся
изо
всех
сил
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
На
руках
носить,
настроение
твое
терпеть
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
И
я
могу
просить
тебя
каждый
день
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
Цветы
приносим
и
стараемся
изо
всех
сил
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
На
руках
носить,
настроение
твое
терпеть
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
I
mogę
co
dzień
cię
prosić
И
я
могу
просить
тебя
каждый
день
Kwiaty
przynosić
i
się
starać
z
całych
sił
Цветы
приносим
и
стараемся
изо
всех
сил
Na
rękach
nosić,
humory
twe
znosić
На
руках
носить,
настроение
твое
терпеть
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
Abyś
szansę
dała
mi
Чтобы
дать
мне
шанс
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Przemysław Oksztul
Attention! Feel free to leave feedback.