Tomatito - La Voz del Tiempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tomatito - La Voz del Tiempo




La Voz del Tiempo
La Voix du Temps
Voy a perderme contigo
Je vais me perdre avec toi
En la espesura del cielo
Dans l'épaisseur du ciel
En la espesura del cielo
Dans l'épaisseur du ciel
En la espesura del cielo
Dans l'épaisseur du ciel
Quiero que se reflejen
Je veux que se reflètent
Las estrellas en tu pelo
Les étoiles dans tes cheveux
Las estrellas en tu pelo
Les étoiles dans tes cheveux
Las estrellas en tu pelo
Les étoiles dans tes cheveux
El agua pura
L'eau pure
Que lleva el río
Que porte la rivière
Que lleva el río
Que porte la rivière
Se refleja mi gitana
Reflète ma gitane
Dueña del corazón mío
Maîtresse de mon cœur
El agua pura
L'eau pure
Que lleva el río
Que porte la rivière
Que lleva el río
Que porte la rivière
Se refleja mi gitana
Reflète ma gitane
Dueña del corazón mío
Maîtresse de mon cœur
Dueña del corazón mío
Maîtresse de mon cœur
Por Dios alcalde mayor
Par Dieu, maire principal
No le pegue a los ladrones
Ne frappe pas les voleurs
Porque usted tiene una niña
Parce que tu as une fille
Y que parte los corazones
Qui brise les cœurs
Ay, ay, ay mare ay, ay. ay mare
Oh, oh, oh mère oh, oh. oh mère
El agua pura
L'eau pure
Que lleva el río
Que porte la rivière
Que lleva el río
Que porte la rivière
Se refleja mi gitana
Reflète ma gitane
Dueña del corazón mío
Maîtresse de mon cœur
El agua pura
L'eau pure
Que lleva el río
Que porte la rivière
Que lleva el río
Que porte la rivière
Se refleja mi gitana
Reflète ma gitane
Dueña del corazón mío
Maîtresse de mon cœur
El agua pura
L'eau pure
Que lleva el río
Que porte la rivière
Que lleva el río
Que porte la rivière
Se refleja mi gitana
Reflète ma gitane
Dueña del corazón mío
Maîtresse de mon cœur





Writer(s): Juan Jose Carmona Amaya, Jose (tomatito) Fernandez Torres


Attention! Feel free to leave feedback.