Bir Omurluk Misafir - Tomatito translation in German

Bir Omurluk Misafir

Ah efendim, önemi yok halimin
Seyrederim hayret ile şu alemi
Ne bilinir kıymet, ne kıyamet
Allah'a emanet
Ne gelir elden...

Ne sahibim bu yerde, ne kiracı
Sadece bir ömürlük misafirim ben

Ein Gast für ein Leben

Ach, meine Dame, mein Zustand ist unwichtig
Ich betrachte diese Welt mit Erstaunen
Weder wird Wert erkannt, noch das Jüngste Gericht
Gott anvertraut
Was kann man schon tun...

Ich bin an diesem Ort weder Besitzer noch Mieter
Ich bin nur ein Gast für ein Leben