Tomboy - People Get Moving - translation of the lyrics into German
Tomboy People Get Moving

People Get Moving

Tomboy

People Get Moving - Tomboytranslation in German




People Get Moving
Leute, kommt in Bewegung
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm rushing to your feet)
(Spür den Rhythmus, wie er in deine Füße fährt)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm can you feel that beat)
(Spür den Rhythmus, kannst du diesen Beat spüren?)
The train on track
Der Zug auf dem Gleis
The beat of your heart
Der Schlag deines Herzens
Chase the time your working hard
Jage die Zeit, du arbeitest hart
To go further, faster, no disaster
Um weiterzukommen, schneller, keine Katastrophe
(Yea yea yea yea)
(Ja ja ja ja)
When the captain shots
Wenn der Kapitän ruft
Give me more
Gib mir mehr
Will not lose we're still at war
Werden nicht verlieren, wir sind immer noch im Krieg
A big brother, mother who's your lover?
Ein großer Bruder, Mutter, wer ist dein Liebhaber?
(Yea yea yea)
(Ja ja ja)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm (ooh) rushing to your feet)
(Spür den Rhythmus (ooh) wie er in deine Füße fährt)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm can you feel tha' beat)
(Spür den Rhythmus, kannst du den Beat spüren?)
When the treadmill turns
Wenn das Laufband sich dreht
Beat the clock
Schlag die Uhr
Once you stop, you'll never stop
Wenn du einmal aufhörst, hörst du nie mehr auf
You get nowhere faster near disaster
Du kommst schneller ins Nirgendwo, nahe der Katastrophe
(Yea yea yea yea)
(Ja ja ja ja)
Walk a train on track
Geh wie ein Zug auf dem Gleis
The beat of your heart
Der Schlag deines Herzens
End of time go win your cons
Am Ende der Zeit, geh, überwinde deine Widerstände
And get nowhere faster near disaster
Und kommst schneller ins Nirgendwo, nahe der Katastrophe
(Yea yea yea)
(Ja ja ja)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm (ooh) rushing to your feet)
(Spür den Rhythmus (ooh) wie er in deine Füße fährt)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm can you feel tha' beat)
(Spür den Rhythmus, kannst du den Beat spüren?)
Instrumental
Instrumental
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm (ooh) rushing to your feet)
(Spür den Rhythmus (ooh) wie er in deine Füße fährt)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm can you feel tha' beat)
(Spür den Rhythmus, kannst du den Beat spüren?)
Yea
Ja
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm (ooh) rushing to your feet)
(Spür den Rhythmus (ooh) wie er in deine Füße fährt)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm (ooh) can you feel tha' beat)
(Spür den Rhythmus (ooh) kannst du den Beat spüren?)
(People) people
(Leute) Leute
(People get moving) people get moving
(Leute, kommt in Bewegung) Leute, kommt in Bewegung
(Feel the rhythm (ooh) can you feel tha' beat)
(Spür den Rhythmus (ooh) kannst du den Beat spüren?)




Writer(s): Murray Neil Munro, Per Hansmark
Tomboy - Four Hits: Tomboy
Album
Four Hits: Tomboy
date of release
17-06-2011

1 People Get Moving
2 Time To Be Free
3 King For a Day
4 Fire
Attention! Feel free to leave feedback.