Lyrics and translation Tomeu Penya - Els Cors Ferits
Un
cafè,
un
cigarret
i
una
dona
que
m'estreny
fort
A
coffee,
a
cigarette,
and
a
woman
who
holds
me
tight
I
en
mig
d'envestides
amoroses
me
ve
ets
seu
record
And
in
the
midst
of
loving
embraces,
your
memory
comes
to
me
Els
cors
ferits
com
es
meu
ocupen
molt
d'espai
Broken
hearts
like
mine
take
up
a
lot
of
space
Alguns
es
curen
a
temps,
altres
no
curaran
jamai
Some
heal
in
time,
others
will
never
heal
Un
amic,
en
sa
nit,
sa
botella
i
un
singlot
A
friend,
in
his
night,
his
bottle,
and
a
sob
Mes
quan
ja
nos
passa
sa
gatera,
llavorens
molt
pitjor
But
when
his
grief
passes,
then
it's
even
worse
Els
cors
ferits
com
es
meu
ocupen
molt
d'espai
Broken
hearts
like
mine
take
up
a
lot
of
space
Alguns
es
curen
a
temps,
altres
no
curaran
jamai
Some
heal
in
time,
others
will
never
heal
Els
cors
ferits
com
es
meu
ocupen
molt
d'espai
Broken
hearts
like
mine
take
up
a
lot
of
space
Alguns
es
curen
a
temps,
altres
no
curaran
jamai
Some
heal
in
time,
others
will
never
heal
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.