Lyrics and translation Tomi Favored - A Prayer Away (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Prayer Away (Live)
Une prière suffit (Live)
So
many
times
Tant
de
fois
I
wondered
if
you
were
alive
Je
me
suis
demandée
si
tu
étais
vivant
I
pondered
if
you
were
real
J'ai
réfléchi
à
savoir
si
tu
étais
réel
Could
you
really
see
me
Pouvais-tu
vraiment
me
voir
Cos
I
didn′t
recognize
Parce
que
je
ne
reconnaissais
pas
The
footprints
Les
empreintes
In
the
sand
were
you
Dans
le
sable,
étaient-ce
toi
?
You
never
left
me
Tu
ne
m'as
jamais
quittée
Cos
you're
always
in
control
Parce
que
tu
as
toujours
le
contrôle
To
you
I
should
go
Je
devrais
aller
vers
toi
You′re
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You're
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
Jesus
You
are
strong
Jésus,
tu
es
fort
There
have
been
days
Il
y
a
eu
des
jours
When
I
felt
so
lost
and
afraid
Où
je
me
suis
sentie
perdue
et
effrayée
Tried
my
best
J'ai
fait
de
mon
mieux
But
it
wasn′t
enough
Mais
ce
n'était
pas
assez
And
the
devil
called
my
bluff
Et
le
diable
a
appelé
mon
bluff
So
I
got
confused
Alors
je
suis
devenue
confuse
Cos
I
thought
I
would
never
find
you
Parce
que
je
pensais
que
je
ne
te
trouverais
jamais
I
was
lost
but
your
mercy
revived
me
J'étais
perdue,
mais
ta
miséricorde
m'a
fait
revivre
Your
love
came
and
found
me
Ton
amour
est
venu
me
trouver
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
Jesus
You
are
strong
Jésus,
tu
es
fort
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
Jesus
You
are
always
there
Jésus,
tu
es
toujours
là
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You're
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
You′re
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
You're
just
a
prayer
away
Tu
es
juste
une
prière
And
everyday
Et
chaque
jour
I
just
have
to
call
Je
n'ai
qu'à
t'appeler
You′re
bigger
than
all
Tu
es
plus
grand
que
tout
Jesus
You
are
strong
Jésus,
tu
es
fort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adetomi Oluseyi Aleshinloye
Attention! Feel free to leave feedback.