Tomi Marfă - INTRO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tomi Marfă - INTRO




INTRO
INTRO
Floralia
Floralia
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais
După gologani, da, după gologani
Après les clochards, oui, après les clochards
S-atârne buzunarele de parcă-s bolovani
Mes poches pendent comme des pierres
Visez la asta de la orele lui Morovan
Je rêve de ça depuis l'époque de Morovan
La care întârziam ardeam un prostovan
j'étais en retard parce que je fumais un joint
Penultima bancă, somn cu capul pe ghiozdan
Dernier banc, je dormais la tête sur mon sac à dos
Seara pe la studio da' nu pe treaba, era bairam
Le soir au studio, mais pas pour travailler, c'était la fête
Acum o iei în țiple, atunci o luai în celofan
Maintenant tu prends ça en cash, à l'époque on prenait ça en cellophane
Oricât învârteam, eram tot recalcitrant
Peu importe combien je faisais tourner, j'étais toujours rebelle
Așa-i când ești junior, ești haosat, agitam
C'est comme ça quand t'es junior, t'es dans le chaos, je me précipitais
Prafuri din Botoșani, 4 linii, vomitam
Poudre de Botoșani, 4 lignes, je vomissais
Nu erau de mine, poate prea le combinam
Ce n'était pas pour moi, peut-être que je les mélangeais trop
Young Tomi Marfă, pune mâna la tavan
Le jeune Tomi Marfă, mets la main au plafond
Faci banii mai ușor atunci când ai un pic de șarm
Tu fais de l'argent plus facilement quand tu as un peu de charme
Un pic de fler, un pic de zel, un pic de calm
Un peu de flair, un peu de zèle, un peu de calme
Sunt pe drum, da' tot ma ajung, moară Fram
Je suis sur la route, mais je les rattrape quand même, que Fram meure
Tomi Marfă, dau la mic, sunt animal, yeah, yea
Tomi Marfă, je donne à manger, je suis un animal, ouais, ouais
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yah, yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Tomi Fădoraș


Attention! Feel free to leave feedback.