Tomi Marfă - SCRUM ALB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tomi Marfă - SCRUM ALB




SCRUM ALB
CENDRE BLANCHE
ASHULE, EȘTI NESIMȚIT RĂU
ASHULE, TU ES UN SALE IMBECILE
Joint-uri groase, ard cu scrum alb
Des joints épais, qui brûlent avec des cendres blanches
RAW pe filtru, jazz pe fundal
RAW sur le filtre, du jazz en fond sonore
Îndes să-ncapă cat mai mult, da
Je bourre pour qu'il y ait le plus possible, oui
Yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah
Uite-i pe-ai mei, vezi cât de arși sunt
Regarde les miens, vois comme ils sont cramés
Kriptonită, mix c-un hash bun
Kryptonite, mixé avec un bon hash
Fac un spliff și iese iar tun
Je fais un spliff et ça pète encore
Yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah
Târfa se gâdila la lindic
La salope se chatouillait au lindic
Fumez polen - spune-i Chief Kief
Je fume du pollen - appelle ça Chief Kief
Nu pasez cu pizde plicti
Je ne partage pas avec des putes ennuyées
Nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
De o viață întreagă în peșteri
Toute une vie dans des cavernes
Printre ingineri si meșteri
Parmi les ingénieurs et les artisans
Acu' pizda ta-mi zâmbește
Maintenant ta salope me sourit
Yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah
Joint-uri groase, ard cu scrum alb
Des joints épais, qui brûlent avec des cendres blanches
RAW pe filtru, jazz pe fundal
RAW sur le filtre, du jazz en fond sonore
Îndes să-ncapă cat mai mult, da
Je bourre pour qu'il y ait le plus possible, oui
Yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah
Uite-i pe-ai mei, vezi cât de arși sunt
Regarde les miens, vois comme ils sont cramés
Kriptonită, mix c-un hash bun
Kryptonite, mixé avec un bon hash
Fac un spliff și iese iar tun
Je fais un spliff et ça pète encore
Vreau toată felia nu vreau firmituri
Je veux toute la part, je ne veux pas de miettes
Știi și tu. Feel me muthafucka'? Yeah, I feel me too
Tu sais, toi aussi. Feel me muthafucka'? Yeah, I feel me too
Cu un pas în față la modu' ies de unde intri tu
Avec un pas en avant, je sors de tu entres
Ai gusturi de căcat tot ai dat atâtea limbi în cur
Tes goûts sont pourris, tu as tellement léché des culs
Pula-n ea de spiritualitate, am ajuns spiritul
J'en ai marre de la spiritualité, je suis devenu l'esprit
Am venit cu focu sper c-aveți burete ignifug
Je suis arrivé avec le feu, j'espère que vous avez des éponges ignifuges
Fumez mortăciune în studio -l transform în living room
Je fume de la mort dans le studio - je le transforme en salon
În orașu vostru' și ăștia toți ai mei sunt vinituri
Dans votre ville, et tous ceux-là sont les miens, des arrivistes
600, vin din vest, blocuri mici sunt gri si verzi
600, je viens de l'ouest, les petits immeubles sont gris et verts
Cum echilibrez? Ditai capu' titirez
Comment puis-je m'équilibrer? J'ai la tête pleine de pensées
Păsărele ciripesc, mi-a zis c-o intimidez
Les oiseaux chantent, il m'a dit que je les intimidais
Nu rămân doar vizitez, nu răman doar vizitez
Je ne reste pas, je visite, je ne reste pas, je visite
N-am rămas, am vizitat, nu apar neinvitat
Je n'y suis pas resté, j'ai visité, je n'arrive pas sans être invité
Pizdă nouă, -s intrigat, trezesc, l-aprind instant
Nouvelle chatte, - je suis intrigué, je me réveille, je l'allume instantanément
trezesc l-aprind din pat, trezesc, îl aprind și da
Je me réveille et je l'allume du lit, je me réveille, je l'allume et oui
Prostule, ți-am zis nu, cum pula mea te-am instigat?
Imbécile, je t'ai dit de ne pas, comment est-ce que je t'ai incité?





Writer(s): Tomi Fădoraș


Attention! Feel free to leave feedback.