Tomi Marfă feat. Grasu XXL - DE REZERVĂ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tomi Marfă feat. Grasu XXL - DE REZERVĂ




DE REZERVĂ
SPARE
Două bagaboante de rezervă
Two spare babes
Zgârieturi pe spate ca de greblă
Scratches on my back like a rake
Mi-o ridică la fileu, e din servă
She's lifting me up to the net, it's from serve
Spune-mi, cum n-am un zâmbet larg pe meclă?
Tell me, how can I not have a big smile on my face?
Două G-uri în borcan de rezervă
Two Gs in a spare jar
Mersu' balansat ca de rapper
My walk is balanced like a rapper
Dau o flegmă în borcan pe manevră
I'm spitting in the jar on the maneuver
Respectă jocu' sau te scoatem de pe server
Respect the game or we kick you off the server
La o adică, vasăzică
At a glance, that is
Am văzut pizda din tine cum se-oftică
I saw the bitch in you sulking
Cât mai duce? Cat mai intră?
How much longer can it last? How much more can it take?
În ștou' ăsta n-am pereche - e-altfel de chintă
In this hustle, I have no pair - it's a different kind of five of a kind
Toată-toată treaba e fie toată treaba stabilită
The whole deal is that the whole deal is set
Mai pe față cu dușmanu' decât sunteți voi în clică
More upfront with the enemy than you guys are in a clique
Înțelege cum se aplică, nu prea am chef de caterincă
Understand how it's applied, I'm not really in the mood for kidding
E foarte ușor vrei ai da' nu-ți dai seama ce implică
It's very easy to want to have it, but you don't realize what it entails
Se explică. Am vrut fiu un rapper - OG Beeper
It's explained. I wanted to be a rapper - OG Beeper
Un exemplu for ma' people cum un nimeni se ridică
An example for my people, how a nobody rises
Muncește, se dedică - e ca la masă cu Tilică
He works hard, he dedicates himself - it's like having dinner with Tilică
Nu merg după ce-i în trend, sunt într-o zonă diferită
I don't follow what's trending, I'm in a different zone
Ține-mă că-i sparg
Hold me because I'm breaking
Băga-mi-aș pula în ei de sclavi
I'd fuck their slaves
Tre' să-nveți când fii mai rezervat
You have to learn when to be more reserved
Bagabont elevat, băiat finuț, sunt elegant, am
Elevated hooligan, fine boy, I'm elegant, I have
Două bagaboante de rezervă
Two spare babes
Zgârieturi pe spate ca de greblă
Scratches on my back like a rake
Mi-o ridică la fileu, e din servă
She's lifting me up to the net, it's from serve
Spune-mi, cum n-am un zâmbet larg pe meclă?
Tell me, how can I not have a big smile on my face?
Două G-uri în borcan de rezervă
Two Gs in a spare jar
Mersu' balansat ca de rapper
My walk is balanced like a rapper's
Dau o flegmă în borcan pe manevră
I'm spitting in the jar on the maneuver
Respectă jocu' sau te scoatem de pe server
Respect the game or we kick you off the server
Proștii suflă-n pizdă la pizde
Fools blow on their pussy to pussies
De-aia zi de zi apar tot mai multe artiste
That's why more and more artists appear every day
Tot mai multe arfiste cu poze în reviste
More and more "arfiste" (women who sing, but with less skill) with pictures in magazines
Instagramu-i plin de idei capitaliste
Instagram is full of capitalist ideas
Curve nebune, pe bune, camere HD
Crazy whores, seriously, HD cameras
Și după bubuială ne dăm mai cote
And after the hype, we give each other more quotas
AKA la hotel AKA discoteq
AKA at the hotel, AKA discotheque
Woo ha, got you all in check
Woo ha, got you all in check
Grasu e gorilă gen King Kong
Grasu is a gorilla like King Kong
Pun pula pe masă gen ping pong
I put my dick on the table, like ping pong
Știu că-ți place cântăreții de hip hop
I know you like hip-hop singers
Da' mai lasă telefonu', ești de la DIICOT?
But leave the phone, are you from DIICOT?
Și dacă am zis, am zis
And if I said it, I said it
Ți-am intrat pe sub piele ca acele lui Carla's Dreams
I got under your skin like Carla's Dreams' needles
Abis, nu mai tu pe madam
Abyss, stop acting like a lady
dacă nu ești tu știi ca întotdeauna am
Because if you're not, you know that I always have
Două bagaboante de rezervă
Two spare babes
Zgârieturi pe spate ca de greblă
Scratches on my back like a rake
Mi-o ridică la fileu, e din servă
She's lifting me up to the net, it's from serve
Spune-mi, cum n-am un zâmbet larg pe meclă?
Tell me, how can I not have a big smile on my face?
Două G-uri în borcan de rezervă
Two Gs in a spare jar
Mersu' balansat ca de rapper
My walk is balanced like a rapper's
Dau o flegmă în borcan pe manevră
I'm spitting in the jar on the maneuver
Respectă jocu' sau te scoatem de pe server
Respect the game or we kick you off the server





Writer(s): Dragoș Nichifor

Tomi Marfă feat. Grasu XXL - Floralia
Album
Floralia
date of release
31-03-2023



Attention! Feel free to leave feedback.