Lyrics and translation Tomi Marfă feat. Vlad Flueraru & Deliric - ALTFEL
Poți
să
mă
plătești,
nu
mă
poți
cumpăra
Вы
можете
заплатить
мне,
вы
не
можете
купить
меня
Nu
-s
unul
dintre
ei,
nu
mă
poți
număra
Я
не
один
из
них,
ты
не
можешь
сосчитать
меня
Fata
mea,
sunt
altfel,
frate-miu,
sunt
altfel
Моя
девушка,
я
другой,
брат-МИУ,
я
другой
Mereu
am
fost
altfel,
si
nu
doar
cândva
Я
всегда
был
другим,
и
не
только
когда-то
Las
trecutu-n
pace,
timpul
nu
se
intoarce
Я
оставляю
это
в
покое,
время
не
возвращается
Când
am
dat
de
"nu"
am
zis
că
facem
cumva
Когда
я
наткнулся
на
"нет",
я
сказал,
что
мы
как-то
делаем
Am
fost
puțin
prea
de
viitor
Я
был
слишком
далеко
в
будущем
A
fost
puțin
amețitor
Это
было
немного
головокружительно
Lumea
mea
nu-i
lumea
lor
Мой
мир
не
их
мир
Tu
îi
dai
în
pula
ta
și
ei
te
dau
în
pula
lor
Вы
даете
им
свой
член,
и
они
дают
вам
свой
член
Timpu-i
nu-i
consecvent
Timpu-i
не
последовательный
Nu-l
vând,
îl
convertesc
Я
не
продаю
его,
я
конвертирую
Cum
nu
mă
vezi
că
port
All
Star-uri
Как
ты
не
видишь,
что
я
ношу
все
звезды
La
fel
nu
conversez
То
же
самое
я
не
разговариваю
N-am
cum
să
corelez
Я
не
могу
коррелировать
Ultimul
strop
de
sens
Последний
всплеск
смысла
Nu
știu
care-i
procedura
Я
не
знаю,
что
это
за
процедура
Uite
cum
procedez
Посмотрите,
как
я
это
делаю
Ninsoare
cu
soare-n
februarie
Снегопад
с
Солнцем-n
февраля
Răsăare,
coboară,
răsare
Восход,
спуск,
Восход
Ninsoare
cu
soare-n
februarie
Снегопад
с
Солнцем-n
февраля
Răsare,
coboară,
răsare
Восход,
спуск,
Восход
Nu
suntem
la
fel,
n-avem
tangențe
Мы
не
одинаковы,
у
нас
нет
касательных
N-am
dat
în
viața
mea
o
floare
vreunei
zdrențe
Я
никогда
в
жизни
не
отдавал
цветок
какой-либо
тряпке
Nu
am
zis
nimic
din
politețe
Я
ничего
из
вежливости
не
сказал
Nu
cred
în
coincidențe
Я
не
верю
в
совпадения
Poți
să
mă
plătești,
nu
mă
poți
cumpăra
Вы
можете
заплатить
мне,
вы
не
можете
купить
меня
Nu
-s
unul
dintre
ei,
nu
mă
poți
număra
Я
не
один
из
них,
ты
не
можешь
сосчитать
меня
Fata
mea,
sunt
altfel,
frate-miu,
sunt
altfel
Моя
девушка,
я
другой,
брат-МИУ,
я
другой
Mereu
am
fost
altfel,
si
nu
doar
cândva
Я
всегда
был
другим,
и
не
только
когда-то
Las
trecutu-n
pace,
timpul
nu
se
intoarce
Я
оставляю
это
в
покое,
время
не
возвращается
Când
am
dat
de
"nu"
am
zis
că
facem
cumva
Когда
я
наткнулся
на
"нет",
я
сказал,
что
мы
как-то
делаем
Am
dat
de
nu,
da'
m-a
convins
să
pun
pana
Я
дал
нет,
да'убедил
меня
поставить
пана
Pe
foaie
împins
de
un
vis
ce
a-nvins
drama
На
листе
толкнул
сон,
который
победил
драму
M-am
aprins,
m-a
cuprins,
am
întins
rama
Я
загорелся,
он
охватил
меня,
я
растянул
раму
Am
să-mi
schimb
karma,
mama,
yeah
Я
собираюсь
изменить
свою
карму,
мама,
да
Când
toți
sunt
la
fel
am
ales
să
ies
Когда
все
одинаковы,
я
решил
выйти
Din
tipar
da'
s
lesne
de
neînțeles
Из
печати
da's
lesne
непонятно
Am
un
crez
și
lucrez
să
ma
șlefuiesc
У
меня
есть
кредо,
и
я
работаю,
чтобы
отшлифовать
себя
Și
mă
lupt
ca
să
cresc
să
ma
resetez
И
я
борюсь,
чтобы
расти,
чтобы
сбросить
N-am
ales
să-i
lezez
de-s
in
lese
des
Я
не
решил
повредить
его
часто
Lasă-i
să
le
etaleze-n
Mercedes
Пусть
щеголяют
их-Н
Мерседес
Realizez
c-are
sens
ca
să
le
sădesc
Я
понимаю,
что
это
имеет
смысл
Idei
noi
s-alea
vechi
las'
sa
le
sedez
Новые
идеи,
старые,
пусть
успокоят
их
Am
să
desenez
- un
viitor
nou
- sună
prost
Я
собираюсь
нарисовать-новое
будущее
- звучит
глупо
Da-mi
bag
pula-n
tot
ce
crezi
tu
că
e
cool
și
n-are
rost
Дай
мне
свой
член-во
всем,
что
ты
думаешь,
это
круто
и
бессмысленно
Să
mai
pierd
timpul
să-ți
explic
că
nu
ne
asemănăm
deloc
Давайте
потратим
больше
времени,
чтобы
объяснить
вам,
что
мы
совсем
не
похожи
друг
на
друга
Așa
că
lasă-mă-n
pula
mea
Так
что
оставь
меня
в
моем
члене
Am
un
flex
altfel
azi,
altfel
lasă-mă
У
меня
сегодня
есть
flex,
иначе
позвольте
мне
Nu
te
simt,
nu
te
mint,
s-alta
clasă,
mă
Я
не
чувствую
тебя,
я
не
вру
тебе,
другой
класс,
я
Am
un
flex
altfel
azi,
altfel
lasă-mă
У
меня
сегодня
есть
flex,
иначе
позвольте
мне
Nu
te
simt,
nu
te
mint,
s-alta
clasă,
mă
Я
не
чувствую
тебя,
я
не
вру
тебе,
другой
класс,
я
Poți
să
mă
plătești,
nu
mă
poți
cumpăra
Вы
можете
заплатить
мне,
вы
не
можете
купить
меня
Nu
-s
unul
dintre
ei,
nu
mă
poți
număra
Я
не
один
из
них,
ты
не
можешь
сосчитать
меня
Fata
mea,
sunt
altfel,
frate-miu,
sunt
altfel
Моя
девушка,
я
другой,
брат-МИУ,
я
другой
Mereu
am
fost
altfel,
si
nu
doar
cândva
Я
всегда
был
другим,
и
не
только
когда-то
Las
trecutu-n
pace,
timpul
nu
se
intoarce
Я
оставляю
это
в
покое,
время
не
возвращается
Când
am
dat
de
"nu"
am
zis
că
facem
cumva
Когда
я
наткнулся
на
"нет",
я
сказал,
что
мы
как-то
делаем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomi Fădoraș
Album
Floralia
date of release
31-03-2023
Attention! Feel free to leave feedback.