Tomi Metsäketo - Ei Mulle Kuulu Mun Kultani Laulu - translation of the lyrics into French
Tomi Metsäketo Ei Mulle Kuulu Mun Kultani Laulu

Tomi Metsäketo - Ei Mulle Kuulu Mun Kultani Laulu

Lyrics and translation Tomi Metsäketo - Ei Mulle Kuulu Mun Kultani Laulu




Ei Mulle Kuulu Mun Kultani Laulu
La chanson de mon trésor ne m'appartient pas
Ei mulle kuulu kultani laulu,
La chanson de mon trésor ne m'appartient pas,
Kaukana kultani kulkee.
Mon trésor est loin.
Toiset nuoret ne kultansa kohtaa
D'autres jeunes rencontrent leur trésor
Ja syliinsä heidät sulkee.
Et les serrent dans leurs bras.
Toiset nuoret ne kultansa kohtaa
D'autres jeunes rencontrent leur trésor
Ja syliinsä heidät sulkee.
Et les serrent dans leurs bras.
Minä saan kulkea yksin vain,
Je dois marcher seul,
Kuin tuulessa lentävä lehti.
Comme une feuille qui vole au vent.
Laulu ja työ on lohtuni mun,
Le chant et le travail sont ma consolation,
Kun ikävä mulle ehtii.
Quand le désir me rattrape.
Laulu ja työ on lohtuni mun,
Le chant et le travail sont ma consolation,
Kun ikävä mulle ehtii.
Quand le désir me rattrape.
Ei mulle kuulu kullan käynti
Je ne suis pas digne de la visite de mon trésor
Ja ei hänen naurantansa.
Ni de son rire.
Toivoton taitaa lempemme olla
Notre amour semble sans espoir
Ja kuihtua kerrassansa.
Et se flétrit complètement.
Toivoton taitaa lempemme olla
Notre amour semble sans espoir
Ja kuihtua kerrassansa.
Et se flétrit complètement.




Writer(s): Kosonen Timo Tapio, Viljo Tuomela
Tomi Metsäketo - Tummaa Samettia
Album
Tummaa Samettia
date of release
18-10-2004

1 Tahdon Tanssia Kanssasi
2 La Vita Va
3 Ei Mulle Kuulu Mun Kultani Laulu
4 Tummaa samettia
5 Notte D'Amore
6 Kuinka sanoisin
7 Kaipaan sua niin
8 Come Un Raggio Di Sole
9 Hetki - Tillfälligheternas Spel -
10 In My Dreams of You
Attention! Feel free to leave feedback.