Tomi Thomas - Ready Or Not (Prod. By @thatBoyGMK) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tomi Thomas - Ready Or Not (Prod. By @thatBoyGMK)




Ready Or Not (Prod. By @thatBoyGMK)
Prêt ou pas (Prod. Par @thatBoyGMK)
GMk 1:
GMk 1:
It happened on a monday
C'est arrivé un lundi
You were looking so awfully lovely
Tu étais si terriblement belle
Just like you do
Comme tu le fais
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Your friend sam introduced me
Ton ami Sam m'a présenté
Yea shes gorgeous but catch this cruise babe
Ouais, elle est magnifique, mais attrape cette croisière, bébé
Not next to you
Pas à côté de toi
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
And when your sun shine turns to rain
Et quand ton soleil se transforme en pluie
And everybody's gone away
Et que tout le monde s'en va
People asking what ur saying
Les gens demandent ce que tu dis
All your pleasures turn to pain
Tous tes plaisirs se transforment en douleur
Baby dont go misbehaving
Bébé, ne te conduis pas mal
Darling that is all im saying
Chérie, c'est tout ce que je dis
Dont go looking for a stranger
Ne cherche pas un étranger
Darling that is all Saying
Chérie, c'est tout ce que je dis
1
1
Ill be there
Je serai
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Il be there
Je serai
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ill be there
Je serai
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Il be there
Je serai
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
It all happen so quickly
Tout s'est passé si vite
I took you by suprise
Je t'ai prise par surprise
U imagined it maybe you
Tu l'as imaginé, peut-être toi
Found the truth in lies
Tu as trouvé la vérité dans les mensonges
Now we partying and raving
Maintenant, nous faisons la fête et faisons la fête
Dancing and playing
Danse et joue
All night to the morning
Toute la nuit jusqu'au matin
You know u want me on it
Tu sais que tu me veux dessus
Sweating and slayving
Transpirer et trimer
Pleasing my baby
Faire plaisir à mon bébé
Loving my baby
Aimer mon bébé
Loving my baby
Aimer mon bébé
2
2
See im not going anywear
Vois, je ne vais nulle part
And im not playing with your feelings
Et je ne joue pas avec tes sentiments
See how im smiling ear to ear
Vois comment je souris d'oreille à oreille
I promise only love and healing
Je te promets uniquement de l'amour et de la guérison
Healing to your soul
Guérir ton âme
Healing to your soul
Guérir ton âme
Healing to your soul
Guérir ton âme
Healing to your soul
Guérir ton âme
Yeah
Ouais
Ill be there...
Je serai là...
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or not
Prêt ou pas
Ready or
Prêt ou






Attention! Feel free to leave feedback.