Tomic - Là-bas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tomic - Là-bas




Là-bas
Там
Elle veut qu'on refasse un tour sayer
Она хочет, чтобы мы повторили все заново, клянусь
J'ai pas l'temps descends, descends
У меня нет времени, спускайся, спускайся
Elle me court après
Она бежит за мной
Elle sait même pas c'que j'ressens
Она даже не знает, что я чувствую
Elle ne voit qu'mes yeux
Она видит только мои глаза
J'essaie de lui parler de moi
Я пытаюсь рассказать ей о себе
Elle n'entend c'quelle veut
Она слышит только то, что хочет
J'suis seul dans ce noir
Я один в этой тьме
Pour la paix
Ради покоя
J'vois le soleil se lever là-bas
Я вижу, как там восходит солнце
Elle m'rappelle
Она звонит мне
Elle sait qu'si j'pars on s'reverra pas
Она знает, что если я уйду, мы больше не увидимся
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Le ciel brille à peine
Небо едва светится
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Regarde-nous tout ça n'ressemble à R
Посмотри на нас, все это не похоже на реальность
J'emprunte ton âme le temps d'un rêve
Я занимаю твою душу на время сна
J'ai mal c'est c'qu'elle me répète sans arrêt
Мне больно, это то, что она повторяет мне без конца
Tu vois l'bonheur à portée de main
Ты видишь, счастье у тебя в руках
Reprends ton cœur j'ai d'jà du mal à porter le miens
Забери свое сердце обратно, мне уже тяжело нести свое
Elle s'imagine à mes cotés
Она представляет себя рядом со мной
Ébloui par tous c'qu'elle peut voir
Ослепленная всем, что она может увидеть
Elle m'aime très fort d'après ses dires
Она любит меня очень сильно, по ее словам
Mais elle connait toujours ap mon nom
Но она до сих пор знает только мое имя
Jour d'après
На следующий день
J'vois le soleil se lever là-bas
Я вижу, как там восходит солнце
Elle m'rappelle
Она звонит мне
Elle sait qu'si j'pars on s'reverra pas
Она знает, что если я уйду, мы больше не увидимся
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Le ciel brille à peine
Небо едва светится
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Le ciel brille a peine
Небо едва светится
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица
Vas-y prie ma belle
Давай, молись, моя красавица





Writer(s): Tommy Rakotoson


Attention! Feel free to leave feedback.